Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Tokio Hotel Songtekst: Hunde

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tokio Hotel - Hunde ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hunde? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tokio Hotel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tokio Hotel en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Hunde .

Origineel

Wir werden euch nie mehr gehören
Wir werden nie mehr auf euch schwören
Wir schlucken keine Lügen mehr
Nie mehr

Eure Wahrheit wollen wir nicht
Eure Masken, unser Gesicht
Unsere Augen brauchen Licht
Viel mehr Licht

Lass die Hunde los
Ich warn dich
Lass die Hunde los
Folg uns nicht

Lass die Hunde los
Wir wissen den Weg
Ham Träume die ihr nicht versteht
Lasst los
Bevor was passiert
Unter euch ersticken wir
Lass die Hunde los
Lass die Hunde los
Lass die Hunde los
Lass uns frei!
Lass uns frei!

Wir riechen Blut und lieben Wild
Wir beissen jeden der uns quält
Der Mond ist unser Spiegelbild
Heute Nacht

Lass die Hunde los
Ich warn dich
Lass die Hunde los
Folg uns nicht

Lass die Hunde los
Wir wissen den Weg
Ham Träume die ihr nicht versteht
Lasst los
Bevor was passiert
Unter euch ersticken wir
Lass die Hunde los
Lass die Hunde los
Lass die Hunde los

Jagt uns, folgt uns
In den Vollmond
Jagt uns, folgt uns
In den Vollmond
Folgt uns, jagt uns
In den Abgrund

Lass uns frei!

Lass die Hunde los (Lass die Hunde los)
Ham Träume die ihr nicht versteht
Lass los (Lass die Hunde los)
Unter euch ersticken wir
Lass die Hunde los (Folgt uns)
Lass die Hunde los (Jagt uns)
Lass die Hunde los
Lass uns frei!
Lass uns frei!

 

Vertaling

We zullen jullie niet meer gehoorzamen
We zullen niet meer bij jullie zweren
We accepteren geen leugens meer
Nooit meer

Jullie waarheid willen we niet
Jullie maskers, ons gezicht
Onze ogen hebben licht nodig
Veel meer licht

Laat de honden los
Ik waarschuw je
Laat de honden los
Volg ons niet

Laat de honden los
We weten de weg
Hebben dromen die jullie niet begrijpen
Laat los
Voordat er iets gebeurd
Onder jullie toezicht verstikken we
Laat de honden los
Laat de honden los
Laat de honden los
Laat ons vrij!
Laat ons vrij!

We ruiken bloed en houden van wild
We bijten een ieder die ons dwarszit
De maan is ons spiegelbeeld
Deze nacht

Laat de honden los
Ik waarschuw je
Laat de honden los
Volg ons niet

Laat de honden los
We weten de weg
Hebben dromen die jullie niet begrijpen
Laat los
Voordat er iets gebeurd
Onder jullie toezicht verstikken we
Laat de honden los
Laat de honden los
Laat de honden los

Jaag op ons
Volg ons
In de volle maan
Jaag op ons
Volg ons
In de volle maan
Volg ons
Jaag op ons
In de afgrond

Laat ons vrij!

Laat de honden los (laat de honden los)
We hebben dromen die jullie niet begrijpen
Laat los (laat de honden los)
Onder jullie toezicht verstikken we
Laat de honden los (jaag op ons)
Laat de honden los (volg ons)
Laat de honden los
Laat ons vrij!
Laat ons vrij!