Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Tokio Hotel Songtekst: In Your Shadow (I can shine)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tokio Hotel - In Your Shadow (I can shine) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van In Your Shadow (I can shine)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tokio Hotel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tokio Hotel en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals In Your Shadow (I can shine) .

Origineel

I hate my life
I can't sit still for one more single day
I've been here waiting for something
To live and die for

Let's run and hide
Out of touch
Out of time
Just get lost without a sign
As long as you stand by my side

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine

You see my soul
I'm a nightmare
Out of control
I'm crashing into the dark
Into the moon
Into the world of our cocoon
You're the sun
And I'm a moon

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine

Don't let go
Oh, oh no
Don't you know

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine

 

Vertaling

Ik haat mijn leven
Ik kan niet een dag meer stilzitten
Ik wacht op iets
Om voor te leven en om voor dood te gaan

Laten we rennen en ons verstoppen
Het contact
Weg van de tijd
Gewoon weg zonder teken
Zo lang als jij naast me staat

In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
Schijnen

Je ziet mijn ziel
Ik ben een nachtmerrie
Zonder controle
Ik bots in het donker
Op de maan
In cocon die onze wereld is
Jij bent de zon
En ik ben de maan

In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
Schijnen

Niet laten gaan
Oh, oh nee
Weet je niet

In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
Schijnen, schijnen, schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen
Schijnen, schijnen, schijnen
In jouw schaduw kan ik schijnen