Origineel
It’s good to be king, if just for a while. To be there in velvet, yeah, to give ‘em a smile. It’s good to get high and never come down. It’s good to be king of your own little town. Yeah, the world would swing if I were king. Can I help it if I still dream time to time. It’s good to be king and have your own way. Get a feeling of peace at the end of the day. And when your bulldog barks and your canary sings. You’re out there with winners, it’s good to be king. Yeah I’ll be king when dogs get wings. Can I help it if I still dream time to time. It’s good to be king and have your own world. It helps to make friends, it’s good to meet girls. A sweet little queen who can’t run away. It’s good to be king, whatever it pays. Excuse me if I have some place in my mind. Where I go time to time
Vertaling
Het is goed om koning te zijn, al is het maar voor een tijdje. Om daar te zijn in fluweel, ja, om ze een glimlach te geven. Het is goed om high te worden en nooit meer naar beneden te komen. Het is goed om koning van je eigen kleine stad te zijn. Ja, de wereld zou swingen als ik koning was. Kan ik het helpen dat ik af en toe nog droom. Het is goed om koning te zijn en je eigen zin te hebben. Krijg een gevoel van vrede aan het eind van de dag. En wanneer je bulldog blaft en je kanarie zingt. Je bent daar met winnaars, het is goed om koning te zijn. Ja, ik zal koning zijn als honden vleugels krijgen. Kan ik het helpen als ik nog droom van tijd tot tijd. Het is goed om koning te zijn en je eigen wereld te hebben. Het helpt om vrienden te maken, het is goed om meisjes te ontmoeten. Een lieve kleine koningin die niet weg kan lopen. Het is goed om koning te zijn, wat het ook oplevert. Excuseer me als ik een plaats in mijn gedachten heb. Waar ik van tijd tot tijd heen ga