Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tom waits Songtekst: goodnight irene

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tom waits - goodnight irene ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van goodnight irene? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tom waits! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tom waits en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals goodnight irene .

Origineel

[Chorus] Irene good night Irene Irene good night Good night Irene Good night Irene I'll get you in my dreams [Verse 1] Last Saturday night I got married Me and my wife settled down Now me and my wife are parted I'm gonna take me a little stroll uptown [Chorus] Irene good night Irene Irene good night Good night Irene Good night Irene I'll get you in my dreams [Verse 2] Sometimes I live in the country Sometimes I live in town Sometimes I take a great notion To jump in the river and drown [Chorus] Irene good night Irene Irene good night Good night Irene Good night Irene I'll get you in my dreams [Verse 3] I love Irene god knows I do I'll love her till the sea runs dry If she ever loves another I'm gonna take morphine and die [Chorus] Irene good night Irene Irene good night Good night Irene Good night Irene I'll get you in my dreams [Verse 4] Stop your rambling Stop your gambling Stop staying out late at night Go home to your wife and your family Sit down by the fire light [Chorus] Irene good night Irene Irene good night Good night Irene Good night Irene I'll get you in my dreams X2

 

Vertaling

[refrein] Irene goede nacht Irene goede nacht Goede nacht Irene Goede nacht Irene Ik krijg je in mijn dromen [Verse 1] Afgelopen zaterdagnacht ben ik getrouwd Ik en mijn vrouw hebben ons gesetteld Nu ik en mijn vrouw uit elkaar zijn Ik ga een wandelingetje maken in de stad [Refrein] Irene welterusten Irene, goede nacht Goedenacht Irene Goede nacht Irene Ik krijg je in mijn dromen [Verse 2] Soms woon ik op het platteland Soms woon ik in de stad Soms heb ik een geweldig idee Om in de rivier te springen en te verdrinken [refrein] Irene welterusten Irene goede nacht Goedenacht Irene Goede nacht Irene Ik krijg je in mijn dromen [Verse 3] Ik hou van Irene god weet dat ik dat doe Ik zal van haar houden tot de zee droogvalt Als ze ooit van een ander houdt neem ik morfine en sterf [Chorus] Irene welterusten Irene goede nacht Goedenacht Irene Goedenacht Irene Ik krijg je in mijn dromen [Verse 4] Stop met je gezwets Stop met gokken Stop met 's avonds laat buiten te blijven Ga naar huis naar je vrouw en je familie Ga zitten bij het licht van het vuur [Chorus] Irene goede nacht Irene goede nacht Goedenacht Irene Goede nacht Irene Ik krijg je in mijn dromen X2