Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tommee profitt Songtekst: can’t hold us down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tommee profitt - can’t hold us down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van can’t hold us down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tommee profitt! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tommee profitt en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals can’t hold us down .

Origineel

[Verse 1] Freedom is calling on the other side of the wind So we keep on walking though it tears through our skin Feeling like a warrior that's not afraid to bleed The fight inside's in all of us so we won't concede [Chorus] You can't hold us down, no You can't hold us down (Down, down) You can't hold us down, no You can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down [Verse 2] Every day's a battlefield between the light and the dark Angels and demons try to tear us apart Heavy on our shoulders is the weight of the world But it makes us stronger though the pain it burns [Chorus] You can't hold us down We never give up Walking through the fire and the flame Can't hold us down 'Cause when the going gets tough We're tearing through the metal chains Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down [Bridge] You can't hold us down You can't hold us down You can't hold us down [Chorus] You can't hold us down We never give up Walking through the fire and the flame Can't hold us down 'Cause when the going gets tough We're tearing through the metal chains Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down- Can't hold us down

 

Vertaling

[Verse 1] Vrijheid roept aan de andere kant van de wind So we keep on walking though it tears through our skin Feeling like a warrior that's not afraid to bleed Het gevecht binnenin zit in ons allemaal dus we geven ons niet over [refrein] Je kunt ons niet tegenhouden, no Je kunt ons niet tegenhouden (Down, down) You can't hold us down, no You can't hold us down down down Yeah, down down down Kan ons niet beneden houden [Verse 2] Every day's a battlefield between the light and the dark Engelen en demonen proberen ons te verscheuren Zwaar op onze schouders rust het gewicht van de wereld But it makes us stronger though the pain it burns [Chorus] You can't hold us down We geven nooit op Walking through the fire and the flame Can't hold us down 'Cause when the going gets tough We scheuren door de metalen kettingen Kan ons niet beneden houden Yeah, down down down Kan ons niet beneden houden Yeah, down down down Can't hold us down [Bridge] You can't hold us down You can't hold us down You can't hold us down [Chorus] You can't hold us down We geven nooit op Walking through the fire and the flame Can't hold us down 'Cause when the going gets tough We scheuren door de metalen kettingen Kan ons niet beneden houden Yeah, down down down Kan ons niet beneden houden beneden beneden Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down down Can't hold us down down down Yeah, down down- Can't hold us down