Origineel
My shadow’s
Shedding skin and
I’ve been picking
Scabs again.
I’m down
Digging through
My old muscles
Looking for a clue.
I’ve been crawling on my belly
Clearing out what could’ve been.
I’ve been wallowing in my own confused
And insecure delusions
For a piece to cross me over
Or a word to guide me in.
I wanna feel the changes coming down.
I wanna know what I’ve been hiding in
My shadow.
Change is coming through my shadow.
My shadow’s shedding skin
I’ve been picking
My scabs again.
I’ve been crawling on my belly
Clearing out what could’ve been.
I’ve been wallowing in my own chaotic
And insecure delusions.
I wanna feel the change consume me,
Feel the outside turning in.
I wanna feel the metamorphosis and
Cleansing I’ve endured within
My shadow
Change is coming.
Now is my time.
Listen to my muscle memory.
Contemplate what I’ve been clinging to.
Forty-six and two ahead of me.
I choose to live and to
Grow, take and give and to
Move, learn and love and to
Cry, kill and die and to
Be paranoid and to
Lie, hate and fear and to
Do what it takes to move through.
I choose to live and to
Lie, kill and give and to
Die, learn and love and to
Do what it takes to step through.
See my shadow changing,
Stretching up and over me.
Soften this old armor.
Hoping I can clear the way
By stepping through my shadow,
Coming out the other side.
Step into the shadow.
Forty six and two are just ahead of me.
Shedding skin and
I’ve been picking
Scabs again.
I’m down
Digging through
My old muscles
Looking for a clue.
I’ve been crawling on my belly
Clearing out what could’ve been.
I’ve been wallowing in my own confused
And insecure delusions
For a piece to cross me over
Or a word to guide me in.
I wanna feel the changes coming down.
I wanna know what I’ve been hiding in
My shadow.
Change is coming through my shadow.
My shadow’s shedding skin
I’ve been picking
My scabs again.
I’ve been crawling on my belly
Clearing out what could’ve been.
I’ve been wallowing in my own chaotic
And insecure delusions.
I wanna feel the change consume me,
Feel the outside turning in.
I wanna feel the metamorphosis and
Cleansing I’ve endured within
My shadow
Change is coming.
Now is my time.
Listen to my muscle memory.
Contemplate what I’ve been clinging to.
Forty-six and two ahead of me.
I choose to live and to
Grow, take and give and to
Move, learn and love and to
Cry, kill and die and to
Be paranoid and to
Lie, hate and fear and to
Do what it takes to move through.
I choose to live and to
Lie, kill and give and to
Die, learn and love and to
Do what it takes to step through.
See my shadow changing,
Stretching up and over me.
Soften this old armor.
Hoping I can clear the way
By stepping through my shadow,
Coming out the other side.
Step into the shadow.
Forty six and two are just ahead of me.
Vertaling
Mijn schaduwen
Werpen hun huid af en
Ik heb weer aan mijn
Schurft gekrabt.
Ik ben beneden
Gravend door
Mijn oude spieren
Op zoek naar een spoor.
Ik heb gekropen op mijn buik
Opgelost wat zou hebben kunnen zijn.
Ik ben opgeslokt door mijn eigen verwarde
En onzekere begoochelingen
Voor een stuk om me te overrijden
Of een woord om me in te leiden.
Ik wil de veranderingen voelen
Ik wil weten waar ik me in heb verstopt
Mijn schaduw.
Verandering komt door mijn schaduw.
Mijn schaduwen werpen hun huid af
Ik heb weer aan mijn
Schurft gekrabt
Ik heb gekropen op mijn buik
Opgelost wat zou hebben kunnen zijn.
Ik ben opgeslokt door mijn eigen chaotische
En onzekere begoochelingen
Ik wil voelen hoe de verandering mij verteert
De buitenkant naar binnen voelen draaien
Ik wil de metamorfose voelen en
Schoonmaken waar ik mee heb gezeten
Mijn schaduw
Verandering komt eraan.
Nu is mijn tijd aangebroken.
Luister naar mijn spierherinnering
Ontwerp waar ik me aan heb vastgeklampt
Zesenveertig en twee voor me
Ik kies te leven en te
Groeien, nemen en geven en te
Bewegen, leren en liefhebben en te
Huilen, vermoorden en sterven en om
Paranoïde te zijn en te
Liegen, haten en vrezen en te
Doen wat nodig is om verder te gaan.
Ik kies te leven en te
Liegen, vermoorden en geven en te
Sterven, leren en liefhebben en te
Doen wat nodig is om door te stappen
Zie mijn schaduw veranderen
Rekt uit boven en over me heen.
Verzacht deze oude bescherming.
Hopend dat ik de weg begaanbaar kan maken
Door door mijn schaduw te stappen
Aan de andere kant eruit te komen.
Stap in de schaduw.
Zesenveertig en twee zijn gewoon voor me.
Werpen hun huid af en
Ik heb weer aan mijn
Schurft gekrabt.
Ik ben beneden
Gravend door
Mijn oude spieren
Op zoek naar een spoor.
Ik heb gekropen op mijn buik
Opgelost wat zou hebben kunnen zijn.
Ik ben opgeslokt door mijn eigen verwarde
En onzekere begoochelingen
Voor een stuk om me te overrijden
Of een woord om me in te leiden.
Ik wil de veranderingen voelen
Ik wil weten waar ik me in heb verstopt
Mijn schaduw.
Verandering komt door mijn schaduw.
Mijn schaduwen werpen hun huid af
Ik heb weer aan mijn
Schurft gekrabt
Ik heb gekropen op mijn buik
Opgelost wat zou hebben kunnen zijn.
Ik ben opgeslokt door mijn eigen chaotische
En onzekere begoochelingen
Ik wil voelen hoe de verandering mij verteert
De buitenkant naar binnen voelen draaien
Ik wil de metamorfose voelen en
Schoonmaken waar ik mee heb gezeten
Mijn schaduw
Verandering komt eraan.
Nu is mijn tijd aangebroken.
Luister naar mijn spierherinnering
Ontwerp waar ik me aan heb vastgeklampt
Zesenveertig en twee voor me
Ik kies te leven en te
Groeien, nemen en geven en te
Bewegen, leren en liefhebben en te
Huilen, vermoorden en sterven en om
Paranoïde te zijn en te
Liegen, haten en vrezen en te
Doen wat nodig is om verder te gaan.
Ik kies te leven en te
Liegen, vermoorden en geven en te
Sterven, leren en liefhebben en te
Doen wat nodig is om door te stappen
Zie mijn schaduw veranderen
Rekt uit boven en over me heen.
Verzacht deze oude bescherming.
Hopend dat ik de weg begaanbaar kan maken
Door door mijn schaduw te stappen
Aan de andere kant eruit te komen.
Stap in de schaduw.
Zesenveertig en twee zijn gewoon voor me.