Origineel
This was more than I had bargained for
They stuck gold and beelined for the door
Now I’ll make me up from head to floor
If I don’t find me soon, I won’t be searching any more
‘Cause I am starving for the truth
So feed me something real while I’ve got youth left in my veins
I believe I knew it all along
But you’re the only one who didn’t try to tell me I was wrong
So soon, so soon, so soon, I will run
Until then I’ll sit and let you saw, saw away
‘Til my chains are gone
Fool me once and I won’t make a sound
Fool me twice, there’s shame to go around
But I fooled myself for my whole life
Let me be the first to say, these feet never left the ground
And now I’m starving for the truth
So feed me something real while I’ve got youth left in my veins
I believe I knew it all along
But you’re the only one who didn’t try to tell me I was wrong
So soon, so soon, so soon, I will run
Until then I’ll sit and let you saw, saw away
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
Gone
‘Til my chains are gone
Don’t give up on me just yet
Don’t give up on me just yet
Don’t give up on me just yet
Don’t give up on me just yet
I am starving for the truth
So feed me something real while I’ve got youth left in my veins
I believe I knew it all along
But you’re the only one who didn’t try to tell me I was wrong
So soon, so soon, so soon, I will run
Until then I’ll sit and let you saw, saw away
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
‘Til my chains are gone
Gone
Gone
Gone
Gone
Gone
Gone
Gone
Vertaling
Dit was meer dan waar ik op gerekend had.
Ze hebben goud gevonden en zijn naar de deur gelopen.
Nu zal ik me opmaken van hoofd tot vloer
Als ik mezelf niet snel vind, zal ik niet meer zoeken
Want ik ben uitgehongerd naar de waarheid
Dus geef me iets echts zolang ik nog jeugd in mijn aderen heb
Ik geloof dat ik het altijd al wist
Maar jij bent de enige die me niet probeerde te vertellen dat ik het mis had
Zo snel, zo snel, zo snel, zal ik vluchten
Tot dan zal ik zitten en jou laten zagen, wegzagen
Tot mijn ketenen weg zijn
Hou me één keer voor de gek en ik geef geen kik
Hou me twee keer voor de gek, en je zult je schamen
Maar ik heb mezelf mijn hele leven voor de gek gehouden
Laat me de eerste zijn om te zeggen, deze voeten hebben de grond nooit verlaten
En nu ben ik hongerig naar de waarheid
Dus geef me iets echts zolang ik nog jeugd in mijn aderen heb
Ik geloof dat ik het altijd al wist
Maar jij bent de enige die me niet probeerde te vertellen dat ik fout zat
Zo snel, zo snel, zo snel, zal ik vluchten
Tot dan zal ik zitten en jou laten zagen, wegzagen
Tot mijn ketenen weg zijn
Tot mijn ketenen weg zijn
Weg
Tot mijn ketenen weg zijn
Geef me nog niet op
Geef me nog niet op
Geef me nog niet op
Geef me nog niet op
Ik ben uitgehongerd naar de waarheid
Dus geef me iets echts zolang ik nog jeugd in mijn aderen heb
Ik geloof dat ik het altijd al wist
Maar jij bent de enige die me niet probeerde te vertellen dat ik het mis had
Zo snel, zo snel, zo snel, zal ik vluchten
Tot dan zal ik zitten en jou laten zagen, wegzagen
Tot mijn ketenen weg zijn
Tot mijn ketenen weg zijn
Tot mijn ketenen weg zijn
Tot mijn ketens weg zijn
Tot mijn kettingen weg zijn
Tot mijn kettingen weg zijn
Weg
Weg
Weg
Gone
Gone
Gone
Gone