Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tourniquet Songtekst: twilight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tourniquet - twilight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van twilight? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tourniquet! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tourniquet en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals twilight .

Origineel

When Father Time begins to run out on you There's a place we take you to "Just a burden now", I heard them say I know I'm just in the way You watch the car as they drive slowly away Their guilt will hang on them for just today All alone you sit, the phone never rings Each day new sorrow brings And the holidays, they come and they go But there's one thing that I know Even though my family counts me for dead I never see them anyway My life to God is not a worthless mistake He's right there with me in my endless heartache Can you look away from all this pain Or do you think it isn't there Can you look away from all this pain Say you just don't really care As we lock our priceless heritage away Our kin the elderly Do you know someone who stares at the walls I think you know what to do

 

Vertaling

Wanneer vadertje tijd begint te dringen Er is een plaats waar we je heen brengen "Gewoon een last nu", hoorde ik ze zeggen Ik weet dat ik alleen maar in de weg sta Je kijkt naar de auto als ze langzaam wegrijden Hun schuldgevoel blijft alleen vandaag hangen Helemaal alleen zit je, de telefoon gaat nooit Elke dag brengt nieuw verdriet En de feestdagen, ze komen en ze gaan Maar er is één ding dat ik weet Ook al rekent mijn familie me voor dood Ik zie ze toch nooit Mijn leven voor God is geen waardeloze vergissing Hij is bij me in mijn eindeloze hartzeer Kun je wegkijken van al deze pijn Of denk je dat het er niet is Kun je wegkijken van al deze pijn Zeggen dat het je gewoon niet kan schelen Terwijl we onze onbetaalbare erfenis opsluiten Onze familie, de ouderen. Ken je iemand die naar de muren staart? Ik denk dat je weet wat je moet doen.