Origineel
Why do the babies starve
When there’s enough food to feed the world
Why when there’re so many of us
Are there people still alone
Why are the missiles called peace keepers
When they’re aimed to kill
Why is a woman still not safe
When she’s in her home
Love is hate
War is peace
No is yes
And we’re all free
But somebody’s gonna have to answer
The time is coming soon
Admidst all these questions and contradictions
There’re some who seek the truth
But somebody’s gonna have to answer
The time is coming soon
When the blind remove their blinders
And the speechless speak the truth
When there’s enough food to feed the world
Why when there’re so many of us
Are there people still alone
Why are the missiles called peace keepers
When they’re aimed to kill
Why is a woman still not safe
When she’s in her home
Love is hate
War is peace
No is yes
And we’re all free
But somebody’s gonna have to answer
The time is coming soon
Admidst all these questions and contradictions
There’re some who seek the truth
But somebody’s gonna have to answer
The time is coming soon
When the blind remove their blinders
And the speechless speak the truth
Vertaling
Waarom sterven de baby’s van de honger
Als er genoeg voedsel is om de wereld te voeden
Waarom zijn er nog steeds mensen eenzaam
Als we met zo velen zijn
Waarom worden de projectielen vredesbewakers genoemd
Als ze bedoeld zijn om te doden
Waarom is een vrouw nog steeds niet veilig
Als ze thuis is
Liefde is haat
Oorlog is vrede
Nee is ja
En we zijn allemaal vrij
Maar iemand moet antwoord geven
De tijd komt snel
Tussen al deze vragen en tegenstellingen
Zijn er een paar die de waarheid zoeken
Maar iemand moet antwoord geven
De tijd komt snel
Dat de blinden hun oogkleppen verwijderen
En de stommen de waarheid spreken
Als er genoeg voedsel is om de wereld te voeden
Waarom zijn er nog steeds mensen eenzaam
Als we met zo velen zijn
Waarom worden de projectielen vredesbewakers genoemd
Als ze bedoeld zijn om te doden
Waarom is een vrouw nog steeds niet veilig
Als ze thuis is
Liefde is haat
Oorlog is vrede
Nee is ja
En we zijn allemaal vrij
Maar iemand moet antwoord geven
De tijd komt snel
Tussen al deze vragen en tegenstellingen
Zijn er een paar die de waarheid zoeken
Maar iemand moet antwoord geven
De tijd komt snel
Dat de blinden hun oogkleppen verwijderen
En de stommen de waarheid spreken