Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Tragically Hip Songtekst: Blow At High Dough

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tragically Hip - Blow At High Dough ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Blow At High Dough? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tragically Hip! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tragically Hip en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Blow At High Dough .

Origineel

They shot a movie once in my hometown Everybody was in it from miles around Out at the speedway, some kind of Elvis thing Well, I ain't no movie star but I can get behind anything Yeah, I can get behind anything Get it out, get it all out, yeah, stretch that thing Make it last, make it last, at least till the supper bell rings Well, the taxi driver liked his rhythm, never liked the stops Throes of passion, throes of passion, then something just threw him off Well, sometimes the faster it gets The less you need to know But you got to remember the smarter it gets The further it's going to go When you blow at high dough When you blow at high dough Whoo, baby, I feel fine, I'm pretty sure it's genuine It makes no sense, no, it makes no sense, but I'll take it free any time Whoever fits her usually gets her, it was the strangest thing How'd she move so fast, move so fast, into that wedding ring? Well, sometimes the faster it gets The less you need to know But you got to remember the smarter it gets The further it's going to go When you blow at high dough When you blow at high dough Out at the speedway, same Elvis thing Well, I can't catch her but I can get behind anything Yeah, I can get behind anything Well, I can get behind anything Well, sometimes the faster it gets The less you need to know But you got to remember the smarter it gets The further it's going to go When you blow at high dough When you blow at high dough Yeah, blow at high dough Blow at high Dough Oh blow Out at the speedway, same Elvis thing

 

Vertaling

Ze hebben ooit een film gemaakt in mijn woonplaats Iedereen was er van mijlen in Op de speedway, een soort Elvis-ding Nou, ik ben geen filmster, maar ik kan achter alles komen Ja, ik kan achter alles komen Haal het eruit, haal het er allemaal uit, ja, rek dat ding uit Laat het duren, laat het duren, tenminste tot de avondmaalbel gaat Nou, de taxichauffeur hield van zijn ritme, hield nooit van de haltes Een passie, een hartstocht, dan gooide iets hem gewoon weg Nou ja, soms, hoe sneller het wordt Hoe minder je moet weten Maar je moet onthouden hoe slimmer het wordt Hoe verder het gaat Wanneer je op hoog deeg blaast Wanneer je op hoog deeg blaast Whoo, schat, ik voel me goed, ik ben er vrij zeker van dat het echt is Het slaat nergens op, nee, het slaat nergens op, maar ik zal het elk moment vrijmaken Degene die haar past, krijgt haar meestal, het was het vreemdste Hoe ging ze zo snel, zo snel, in die trouwring? Nou ja, soms, hoe sneller het wordt Hoe minder je moet weten Maar je moet onthouden hoe slimmer het wordt Hoe verder het gaat Wanneer je op hoog deeg blaast Wanneer je op hoog deeg blaast Uit op de speedway, hetzelfde ding van Elvis Nou, ik kan haar niet vangen, maar ik kan achter alles komen Ja, ik kan achter alles komen Wel, ik kan achter alles komen Nou ja, soms, hoe sneller het wordt Hoe minder je moet weten Maar je moet onthouden hoe slimmer het wordt Hoe verder het gaat Wanneer je op hoog deeg blaast Wanneer je op hoog deeg blaast Ja, blaas met hoog deeg Blaas op hoog deeg Oh blaas Uit op de speedway, hetzelfde ding van Elvis