Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: travis Songtekst: anniversary

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: travis - anniversary ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van anniversary? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van travis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van travis en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals anniversary .

Origineel

You were standing next to me Reciting poetry Looking very pale Like you lost a nail But somehow beautiful And beautiful you're still As I look at you today On the anniversary On the anniversary The anniversary You were walking next to me Clutching a diary Trying to be heard Without a single word I knew you would leave soon When he walked in the room I still remember you this way On the anniversary On the anniversary The anniversary You were lying next to me Breathing quietly Looking very pale I think you lost a nail And somewhere in your eyes You finally realize I will remember you this way On the anniversary On the anniversary The anniversary

 

Vertaling

Je stond naast me Poëzie aan het opzeggen Je zag er heel bleek uit Alsof je een nagel kwijt was Maar op een of andere manier mooi En mooi ben je nog steeds Als ik vandaag naar je kijk Op de verjaardag Op de gedenkdag De verjaardag Je liep naast me Met een dagboek in je hand Proberend gehoord te worden Zonder een enkel woord Ik wist dat je snel weg zou gaan. Toen hij de kamer binnenkwam Ik herinner me je nog steeds op deze manier Op de verjaardag. Op de verjaardag. De verjaardag Je lag naast me Rustig ademend Je ziet er heel bleek uit Ik denk dat je een nagel verloren hebt En ergens in je ogen Realiseer je je eindelijk Ik zal me je op deze manier herinneren Op de gedenkdag Op de verjaardag De verjaardag