Origineel
One two – one two
Here we go
I got this feeling that I can`t explain
Outside myself inside I`m the same
It`s all a drag, life`s re-arranged
I`m just hanging out
I don`t know why I feel this way
All mixed up nothing to say
I guess I might find out one day
I stop fooling around
I really really don`t want to go
I really really don`t want to stay
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
Don`t want your help or sympathy
I`m not that person I used to be
Times have changed now I`m on my own
Can`t you see I`m checking out
I don`t like the way you criticise
Don`t need you as a friend of mine
I`m not caught up in your uncertainty
I`m glad you`re gone, now I can be me
I really really don`t want to go
I really really don`t want to stay
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Don`t want to work
Just wanna play
Do what I want
And not what you say
I know one day
It`ll come to an end
But until then
I won`t pretend
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Here we go
I got this feeling that I can`t explain
Outside myself inside I`m the same
It`s all a drag, life`s re-arranged
I`m just hanging out
I don`t know why I feel this way
All mixed up nothing to say
I guess I might find out one day
I stop fooling around
I really really don`t want to go
I really really don`t want to stay
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
Don`t want your help or sympathy
I`m not that person I used to be
Times have changed now I`m on my own
Can`t you see I`m checking out
I don`t like the way you criticise
Don`t need you as a friend of mine
I`m not caught up in your uncertainty
I`m glad you`re gone, now I can be me
I really really don`t want to go
I really really don`t want to stay
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Don`t want to work
Just wanna play
Do what I want
And not what you say
I know one day
It`ll come to an end
But until then
I won`t pretend
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
Ruffin it up on the party line
Step in line
My head is spinning round and around
Underground now
Singin to the sound that I`ve found
That I`ve found now
My head is spinning round and around
And I`m down now
Singin to the sound that I`ve found
In this town now
Vertaling
Een twee – een twee
Hier gaan we
Ik heb dit gevoel dat ik niet kan verklaren
Buiten mezelf, vanbinnen ben ik dezelfde
Het is allemaal een sleur, leven is opnieuw ingericht
Ik ben gewoon aan het rondhangen
Ik snap niet waarom ik me zo voel
Helemaal door elkaar, niets te zeggen
Ik denk dat ik het op een dag wel weet
Ik stop met gek doen
Ik wil echt echt niet gaan
Ik wil echt echt niet blijven
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ik wil je hulp niet of medelijden
Ik ben niet diegene die ik eerst was
Tijden zijn veranderd, nu ben ik in mijn eentje
Kun je niet zien dat ik het even aanzie
Ik hou niet van de manier waarop je afkraakt
Ik heb je niet nodig als mijn vriend
Ik zit niet vast in je onzekerheid
Ik ben blij dat je weg bent, nu kan ik mij zijn
Ik wil echt echt niet gaan
Ik wil echt echt niet blijven
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad
Ik wil niet werken
Ik wil alleen spelen
Doen wat ik wil
En niet wat jij zegt
Ik weet dat op een dag
Het op een einde komt
Maar tot dan
Doe ik niet alsof
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad
Hier gaan we
Ik heb dit gevoel dat ik niet kan verklaren
Buiten mezelf, vanbinnen ben ik dezelfde
Het is allemaal een sleur, leven is opnieuw ingericht
Ik ben gewoon aan het rondhangen
Ik snap niet waarom ik me zo voel
Helemaal door elkaar, niets te zeggen
Ik denk dat ik het op een dag wel weet
Ik stop met gek doen
Ik wil echt echt niet gaan
Ik wil echt echt niet blijven
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ik wil je hulp niet of medelijden
Ik ben niet diegene die ik eerst was
Tijden zijn veranderd, nu ben ik in mijn eentje
Kun je niet zien dat ik het even aanzie
Ik hou niet van de manier waarop je afkraakt
Ik heb je niet nodig als mijn vriend
Ik zit niet vast in je onzekerheid
Ik ben blij dat je weg bent, nu kan ik mij zijn
Ik wil echt echt niet gaan
Ik wil echt echt niet blijven
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad
Ik wil niet werken
Ik wil alleen spelen
Doen wat ik wil
En niet wat jij zegt
Ik weet dat op een dag
Het op een einde komt
Maar tot dan
Doe ik niet alsof
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Ruiger maken op het feestlijntje
Stap in een lijn
Mijn hoofd die draait rond en rond
Ondergronds nu
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Dat ik nu gevonden heb
Mijn hoofd die draait rond en rond
En ik ben nu onder
Zingend naar het geluid dat ik gevonden heb
Nu in deze stad