Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tricky Songtekst: strugglin'

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tricky - strugglin' ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van strugglin'? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tricky! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tricky en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals strugglin' .

Origineel

In hell I'll be lost in the layers of weakness All around the surface brainwashed with the cheapest Strugglin', strugglin', strugglin' Brainwashed with the Hallucinagenics in my system Like, I'm trippin' Many switch in Switch on, switch off Here I'm lost I'm lost In the name of weakness Brainwashed All around the surface brainwashed with the cheapest Exhausted by the mundane Simplicity no longer plain Strugglin', strugglin' Strugglin', strugglin' with the insane I'm strugglin' Strugglin' with the insane Feels like I'm trippin', skippin' Hallucinagenics in my system Like I'm trippin', skippin' They say I'm insane I'm strugglin', strugglin' Darkness and warmth Obvious and mysterious Magical colors Mystical shadows Mystical shadows Thought with no meaning They say I'm insane Label me insane But I'm more normal than most But I'm more normal than most Strugglin' so hard I just need to remain (?) 'cause I'm strugglin' To remain I know I'm the truth 'cause we are the truth See what we want to see Please, please tell me what I want to hear Hear what we want to hear Strugglin' so hard I'm strugglin' I took a ride, yeah Roll with the bullets to survive, to survive, to survive Self preservation Roll with the bullets Just to survive Self preservation Self preservation Keeps the crowd alive Keeps the crowd alive Strugglin', strugglin' They, they say I'm insane I'm strugglin', strugglin' They say I'm insane Strugglin' I'm more normal than most Strugglin' I'm just strugglin' Strugglin' Mystical shadows Strugglin' Mysterious, the obvious Strugglin' They say I'm insane, I'm strugglin' Strugglin' Switch in, switch on, switch off I'm lost in contradiction Feed me my visuals A flashback, a flashback from way back I'm strugglin', strugglin' Do you know what its like to struggle? Do you, do you, have you, have you ever had to struggle? Strugglin', strugglin' Roll with the bullets to survive Strugglin', strugglin', strugglin' to remain They label me insane But I'm, I'm, I think I'm more normal than most Strugglin' with the remains Brainwashed with the cheapest And if pain makes me stronger Then how am I stronger? There's a fate for the late But the late must wait longer Strugglin', strugglin' Roll with the bullets to survive Self preservation keeps the crowd alive Strugglin' In hell I'll be lost in the lairs of weakness All around the surface brainwashed with the cheapest In hell I'll be lost in the lairs of weakness All around the surface brainwashed with the cheapest Exhausted with the mundane Simplicity means no longer plain Strugglin' with the insane Darkness and warmth The obvious and mysterious Magical colors, mystical shadows Half thought with no meaning They label me insane They label me insane They label me insane

 

Vertaling

In de hel zal ik verloren zijn in de lagen van zwakte Rond de oppervlakte gehersenspoeld met de goedkoopste Strugglin', strugglin', strugglin' Gehersenspoeld met de Hallucinerende middelen in mijn systeem Like, I'm trippin' Many switch in Switch on, switch off Here I'm lost I'm lost In de naam van zwakte Gehersenspoeld Rond de oppervlakte gehersenspoeld met de goedkoopste Uitgeput door het alledaagse Eenvoud niet langer gewoon Strugglin', strugglin' Strugglin', strugglin' with the insane I'm strugglin Worstelend met het krankzinnige Feels like I'm trippin', skippin' Hallucinerende middelen in mijn systeem Like I'm trippin', skippin' Ze zeggen dat ik krankzinnig ben I'm strugglin', strugglin' Duisternis en warmte Duidelijk en mysterieus Magische kleuren Mystieke schaduwen Mystieke schaduwen Gedachten zonder betekenis They say I'm insane Ze noemen me krankzinnig Maar ik ben normaler dan de meesten Maar ik ben normaler dan de meesten Strugglin 'zo hard I just need to remain (?) 'cause I'm strugglin' To remain Ik weet dat ik de waarheid ben want wij zijn de waarheid Zien wat we willen zien Alsjeblieft, alsjeblieft vertel me wat ik wil horen Hoor wat we willen horen Strugglin' so hard I'm strugglin' I took a ride, yeah Roll with the bulletsto survive, to survive, to survive Zelfbehoud Roll with the bullets Just to survive Zelfbehoud Zelfbehoud Houdt de menigte in leven Houdt de menigte in leven Strugglin', strugglin' They, they say I'm insane I'm strugglin', strugglin' They say I'm insane Strugglin' Ik ben normaler dan de meesten Strugglin' I'm just strugglin' Strugglin' Mystieke schaduwen Strugglin' Mysterieus, het voor de hand liggende Strugglin' Ze zeggen dat ik gek ben, ik worstel Strugglin' Inschakelen, aanzetten, uitzetten Ik ben verloren in tegenstrijdigheid Feed me my visuals Een flashback, een flashback van lang geleden I'm strugglin', strugglin' Weet je wat het is om te worstelen? Heb je, heb je, heb je ooit moeten worstelen? Strugglin', strugglin' Rollen met de kogels om te overleven Strugglin', strugglin', strugglin' to remain Ze noemen me krankzinnig But I'm, I'm, I think I'm more normal than most Strugglin' with the remains Gehersenspoeld met de goedkoopste En als pijn me sterker maakt Hoe ben ik dan sterker? Er is een lot voor de laatkomers. Maar de laatsten moeten langer wachten Strugglin', strugglin' Roll with the bullets to survive Zelfbehoud houdt de menigte in leven Strugglin' In de hel zal ik verloren zijn in de holen van zwakte Rond de oppervlakte gehersenspoeld met de goedkoopste In de hel zal ik verloren lopen in de holen der zwakheid Rond de oppervlakte gehersenspoeld met de goedkoopste Uitgeput met het alledaagse Eenvoud betekent niet langer gewoon Worstelen met het krankzinnige Darkness and warmth Het vanzelfsprekende en mysterieuze Magische kleuren, mystieke schaduwen Halve gedachten zonder betekenis Ze verklaren me krankzinnig Ze verklaren me krankzinnig They label me insane