Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Trijntje Oosterhuis

Songtekst:

Where Is The Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Trijntje Oosterhuis – Where Is The Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Where Is The Love? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Trijntje Oosterhuis!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Trijntje Oosterhuis te vinden zijn!

Origineel

Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love

Where is the love
You said you’d give to me
As soon as you were free
Will it ever be
Where is the love

You told me that you didn’t love him
And you were gonna say goodbye
But if you really didn’t mean it
Why did you have to lie

Where is the love
You said was mine, all mine
Till the end of time
Was it just a lie
Where is the love

If you had a sudden change of heart
I wish that you would tell me so
Don’t leave me hanging on to promises
You got to let me know (Oh)

Oh how I wish I never met you
I guess it must have been my faith
To fall in love with someone else his love
All I can do is wait
That’s all I can do
Oooh

Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Yeah
Where is the love
Where is the love
Yeah
Hey oooh
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Where is the love
Ooooh
Where is the love

Vertaling

Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde

Waar is de liefde
Waarvan je zei dat je die me zou geven
Zodra je vrij was
Zal het ooit zijn
Waar is de liefde

Je zei me dat je niet van hem hield
En dat je hem vaarwel ging zeggen
Maar als je het echt niet meende
Waarom moest je liegen

Waar is de liefde
Waarvan je zei dat ze de mijne was, helemaal de mijne
Tot het einde der tijden
Was het gewoon een leugen
Waar is de liefde

Als je hart plotseling van gedachte veranderd is
Dan zou ik willen dat je dat tegen me zou zeggen
Laat me me nu niet vasthouden aan beloften
Je moet me het nu laten weten (oh)

Oh ik zou willen dat ik je nooit had ontmoet
Ik denkt dat het mijn lot moet zijn
Om verliefd te worden op de geliefde van iemand anders
En ik kan alleen maar wachten
Dat is alles
Oooh

Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Yeah
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Yeah
Hey oooh
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Waar is de liefde
Ooooh
Waar is de liefde