Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: trina Songtekst: wish i never met you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: trina - wish i never met you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van wish i never met you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van trina! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van trina en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals wish i never met you .

Origineel

[Chorus: Shonie] I wish I never met you boy and its killin' me to Know that I cant have you in my world I wish I never met You boy if I can turn back time ill make it so you my Boo I wish I never met you boy every time I'm wit my Man all I do is sit and think of you don't wanna feel the Way I feel about you [Trina] When we first got together saw us chillin' forever a Lifetime best friend for worse or for better then you Switched the weather sunshine to clouds I found a Condom in your dresser and you know how we get down You fuckin' clown now I wish I never met you I shoulda Listened to momma she said you wasn't nuthin' special so Now its to the left to the left and everything you own is on The porch nigga step and tell me what would you do if you Were in my shoes would you make it work or would you Wanna choose between the one you love and between the One you wit cause thats just how it is [Chorus] [Trina] Maybe I'm trippin' or I just cant figure you out one Night you say you love the next night you flippin' out but You can bounce you know I don't need a man I'm sorry I met You I could do bad by my damn self I cant let you Disrespect me I'm a queen and all my real boss chicks know What I mean I bet you still trickin' you ain't learned ya Lesson now let me check ya text messages and tell me [Shonie] What would you do if you were in my shoes would You make it work or would you wanna choose between The one you love and between the one you wit cause thats Just how it is [Chorus] [Shonie] Picture me and you together everything about you Made my whole body shiver its you I want in my world Its you that I adore said I picture me and you together Everything about you made my whole body quiver its You I want in my world its you that I adore what Would you do if you were in my shoes would you make It work or would you wanna choose between the one you Love and between the one you wit cause thats just how it is [Chorus] If I can turn back time ill Make it so you my boo I wish I never met you boy Every time I'm wit my man all I do is sit and think of you

 

Vertaling

[Chorus: Shonie] I wish I never met you boy and its killin' me to te weten dat ik je niet in mijn wereld kan hebben. Ik wou dat ik je nooit ontmoet had. You boy if I can turn back time ill make it so you my Boo Ik wou dat ik je nooit ontmoet had jongen elke keer als ik met mijn Man alles wat ik doe is zitten en denken aan u niet wilt voelen de Way I feel about you [Trina] When we first got together saw us chillin' forever a Lifetime best friend for worse or for better then you Switched the weather sunshine to clouds I found a Condoom in je dressoir en je weet hoe we het hebben. Jij verdomde clown, nu wou ik dat ik je nooit ontmoet had. Ik had het moeten doen. Luister naar mama, ze zei dat je niets speciaals was. Nu is het naar links naar links en alles wat je bezit is op De veranda nigga stap en vertel me wat je zou doen als je in mijn schoenen zou staan, zou je het laten werken of zou je willen kiezen tussen degene van wie je houdt en tussen degene Want zo is het nu eenmaal. [Chorus] [Trina] Maybe I'm trippin' or I just cant figure you out one Night you say you love the next night you flippin' out but You can bounce you know I don't need a man I'm sorry I met Ik kan het zelf wel, ik kan je niet laten... Disrespecteer me ik ben een koningin en al mijn echte baas grieten weten Wat ik bedoel, ik wed dat je nog steeds een trucje uithaalt, je hebt je les niet geleerd Les, laat me je sms'jes checken en vertel het me. [Shonie] Wat zou jij doen als je in mijn schoenen stond? zou je het laten werken of zou je willen kiezen tussen Degene van wie je houdt en degene met wie je bent, want dat is Just how it is [Chorus] [Shonie] Picture me and you together everything about you Made my whole body shiver its you I want in my world Jij bent degene die ik aanbid, zei ik, stel je mij en jou samen voor Alles aan jou deed mijn hele lichaam trillen Jij die ik in mijn wereld wil, jij die ik aanbid. Zou jij doen als je in mijn schoenen stond? Zou je het laten werken? Het werken of zou je willen kiezen tussen degene die je Love and between the one you wit cause thats just how it is [Chorus] If I can turn back time ill Make it so you my boo I wish I never met you boy Every time I'm with my man all I do is sit and think of you