Origineel
[Intro]
Yeah… This life is so hard man..
And It seems like I’m always leading my self in the wrong direction
So I’m so grateful that the Lord leads me. I’m so grateful for the word of God…
[Verse 1]
Yeah Ay when I think
Back on the bad times, back on the great fail, back on my backside
A pathway was straight
The fact is I fail when my dad is around when I laz. When I lack Him I happen to drown
Lagging behind me, I’m slackin’ and down
A sluggard yeah that would be an accurate noun
Been saved from the grave in his wrath I am found
Pretend to get lost on this path through the town, son
Lord I need you, I Run towards it’s just Lord nothing I Want more than to seek you
When I see you it’s easy as 1,2,3
When I’m missed it it’s all twisted like it was 1,3,2
Ay if you saved I’m praying the Son leads you
You trust him and his Holy instruction will seek you. This God he’s views like heart like you were see through and he redeemed you he’s more than pleased to lead you..
[Chorus]
Life is hard, it’s been a fight since the start
Only way to make It is
If Christ is my Lord
Teach me and lead me my life is yours
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]
[Verse 2]
When I stray I’m troubled faced with much struggle when I understand don’t stay tryin to hustle
I’m easily discouraged, nothing seems to flourish, all week I’m weak no need to nourish
All sweets, all me, knowin him is costly he ain’t lost me but I’m off beat and nervous but his word guards me from all things that hurt us
And when God leads I’m godly in service
It all seems right–1st Psalm leads it’s perfect–we’ll stand firm like palm trees to flourish. We’ve been delighting in this plan we gon’ stay by Dad
In contrast the wicked man is blown away like chaff
Cuz’ he thinks that on his own he can stay on the right path. But us we gotta trust if it’s day and the night: grab this text
Yes we blessed to meditate on that. Dagger’s wanting dudes to rust and fate away like grass..
[Chorus]
Life is hard, it’s been a fight since the start
Only way to make It is
If Christ is my Lord
Teach me and lead me my life is yours
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]
[Verse 3]
Yeah Ay what a relief It is to be lead to read the sweet text and heed what he said
My Lord if it was left to me I’d be dead treading the wrong path I’m blessed to be on track
It’s blessed to be on that, I Do more than eat bread, I live of every word from God like He said
My Lord makes no sense to follow flesh cuz his invents are always known to product best
Yeah you made me, and saved me, I’m not gon’ stress, cause I been long, cause I love You and follow steps. When my father would rule I’m just following rules to win Him with no heart like a hollow chest
But pursue Him hear joy in my fathers steps being lead by your Spirit hearing “I’m So Blessed”
Cuz I feel If It here following my own lead I’d rather see it driven by Him man and follow heed..
[Chorus]
Life is hard, it’s been a fight since the start
Only way to make It is
If Christ is my Lord
Teach me and lead me my life is yours
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]
Vertaling
[Intro]
Yeah… Dit leven is zo hard man…
En het lijkt erop dat ik mezelf altijd in de verkeerde richting leid
Dus ik ben zo dankbaar dat de Heer me leidt. Ik ben zo dankbaar voor het woord van God…
[Verse 1]
Yeah Ay when I think
Terug op de slechte tijden, terug op de grote mislukking, terug op mijn achterste
A pathway was straight
Het feit is dat ik faal als mijn vader in de buurt is als ik lui ben. Als ik hem niet heb verdrink ik
Achter me aan, ik ben slap en down
Een luiaard, ja, dat zou een nauwkeurig zelfstandig naamwoord zijn.
Gered uit het graf in zijn toorn ben ik gevonden
Doe alsof je verdwaald bent op dit pad door de stad, zoon
Heer ik heb U nodig, ik ren er naar toe het is gewoon Heer niets wat ik meer wil dan U zoeken
Als ik je zie is het zo makkelijk als 1,2,3
When I’m missed it’s all twisted like it was 1,3,2
Ay als je gered bent bid ik dat de Zoon je leidt.
Je vertrouwt hem en zijn Heilige instructie zal je zoeken. Deze God hij is uitzicht als hart als je was doorzien en hij verloste je hij is meer dan blij om u te leiden..
[refrein]
Het leven is hard, het is al een gevecht sinds het begin
Only way to make it is
Als Christus mijn Heer is
Leer mij en leid mij mijn leven is van jou
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]
[Vers 2]
When I stray I’m troubled faced with much struggle when I understand don’t stay tryin to hustle
I’m easily discouraged, nothing seems to flourish, all week I’m weak no need to nourish
All sweets, all me, knowin him is costly he ain’t lost me but I’m off beat and nervous but his word guards me from all things that hurt us
En als God leidt ben ik godvruchtig in dienst
Het lijkt allemaal goed – de eerste psalm leidt het is perfect – we zullen stevig staan als palmbomen om te bloeien. We hebben ons verheugd in dit plan, we blijven bij papa
In tegenstelling wordt de goddeloze man weggeblazen als kaf
Omdat hij denkt dat hij in z’n eentje op het rechte pad kan blijven. Maar wij moeten vertrouwen als het dag en nacht is: pak deze tekst
Ja wij gezegend om daarop te mediteren. Dagger’s wil dudes om te roesten en lot weg als gras…
[refrein]
Life is hard, it’s been a fight since the start
Only way to make it is
Als Christus mijn Heer is
Leer mij en leid mij mijn leven is van jou
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]
[Verse 3]
Ja Ay wat een opluchting is het om de lieve tekst te lezen en te luisteren naar wat hij zegt
Mijn Heer als het aan mij lag zou ik dood zijn op het verkeerde pad Ik ben gezegend om op het goede pad te zijn
Het is gezegend om op dat te zijn, ik doe meer dan brood eten, ik leef van elk woord van God zoals Hij zei
Mijn Heer heeft geen zin om vlees te volgen, want zijn uitvindingen zijn altijd het beste.
Yeah you made me, and saved me, I’m not gon’ stress, cause I been long, cause I love You and follow steps. Als mijn vader zou regeren volg ik alleen regels om hem te winnen zonder hart als een holle borst
Maar hem najagen hoor vreugde in mijn vaders stappen geleid door uw Geest horen “I’m So Blessed”
Cuz I feel If it here following my own lead I’d rather see it driven by Him man and follow heed…
[Chorus]
Life is hard, it’s been a fight since the start
Only way to make it is
Als Christus mijn Heer is
Teach me and lead me my life is yours
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) [x2]