Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: trish murphy Songtekst: runaway train

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: trish murphy - runaway train ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van runaway train? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van trish murphy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van trish murphy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals runaway train .

Origineel

We chased tornadoes on the interstate In a pickup truck. We were just playing some stupid game Some stupid kids made up. Oh, I guess we thought we knew The damage they could do. But I bet we showed them a thing or two, Me and you. Runaway freight train sound. The house turned upside-down. Runaway freight town sound. Truer than a one horse town. The tumbleweeds that summer, We liked to watch them roll. We cleared a space in the backseat. We did it in the road. We picked up a tumbleweed. We set it on the floor. Tearing off your tee-shirt. We broke the bedroom door. Runaway freight train sound. The hosue turned upside-down. Runaway freight town sound. Truer than a one horse town. Standing still in time We were more than you and I. Something real and true. And the wind keeps blowing by. I hear you in a whisper. I feel you on my skin. And after all this time I know, I can't go back again. Runaway freight train sound. The house turned upside-down. Runaway freight town sound. Truer than a one horse town. Runaway freight train sound. The house turned upside-down. Runaway freight town sound. Truer than a one horse town.

 

Vertaling

We achtervolgden tornado's op de interstate In een pick-up truck. We speelden gewoon een stom spel wat stomme kinderen hadden verzonnen. Oh, ik denk dat we dachten dat we wisten wat voor schade ze konden aanrichten. Maar ik wed dat we ze een ding of twee hebben laten zien, Jij en ik. Het geluid van een op hol geslagen goederentrein. Het huis op zijn kop. Het geluid van een op hol geslagen vrachtstad. Waarder dan een één paard stad. De tumbleweeds die zomer, We hielden ervan om ze te zien rollen. We maakten een ruimte vrij op de achterbank. We deden het op de weg. We raapten een tumbleweed op. We legden het op de grond. Scheurden je T-shirt uit. We braken de slaapkamerdeur. Het geluid van een rijdende goederentrein. Het huis op zijn kop. Op hol geslagen goederentrein geluid. Waarder dan een één paard stad. Stilstaand in de tijd We waren meer dan jij en ik. Iets echts en waar. En de wind blijft voorbij waaien. Ik hoor je in een fluistering. Ik voel je op mijn huid. En na al die tijd weet ik, dat ik niet meer terug kan. Het geluid van een rijdende goederentrein. Het huis op zijn kop. Wegrijdend goederentrein geluid. Waarachtiger dan een één paard stad. Op hol geslagen goederentrein geluid. Het huis op zijn kop. Weggelopen goederentrein geluid. Waarder dan een stad met één paard.