Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tulio dek Songtekst: sem preconceito

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tulio dek - sem preconceito ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sem preconceito? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tulio dek! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tulio dek en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sem preconceito .

Origineel

Áries e de escorpião o lado pesado da canção. Túlio Dek está chegando e rimando na parada. Sem preconceito, sem preconceito eu vou levando a. minha vida desse jeito.. Sem preconceito, sem preconceito eu vou levando a. minha vida desse jeito.. Que diferença faz se eu sou preto, branco, rico ou. pobre.. O importante é que eu rimo e meu estilo é nobre. Que diferença faz se eu sou do morro ou do asfalto. Um dia tu tá no topo, no outro tu tá lá embaixo.. Que diferença faz se meu cabelo é enrolado ou liso. A parada é fazer teu próprio estilo. tô cansado dessa merda, já tô de saco cheio.. Eu não agüento mais essa parada de preconceito. Preconceito com o que eu faço, de como eu me visto.. Preconceito com que eu consigo ou tenha conseguido. Amarelo azul, branco, rosa ou vermelho.. Antes de julgar alguém irmão se olhe no espelho.. Cada um é o que é, seja o que tu quiser.. Seja o dono do mundo, ou seja, o zé mane. Não importa da onde tu vem, nem o que você faz.. No fim da vida acredite, somos todos iguais. Mas não fique ai parado esperando acontecer. Vai ver o mundo lá fora, vai ver o sol nascer. Viva sua vida sem medo de arriscar. Se vai dar certo ou não o importante é tentar. Não tenha vergonha do que os outros vão pensar. Para ser alguém na vida, basta acreditar.. É só caindo no chão que se aprende a levantar. Nem um pássaro no mundo nasce sabendo voar. Não fique programando tudo para a hora H. Se algo der errado, aprenda a improvisar.. Ai Taide o que tu acha disso?. Fala ai irmão, diz.. Tenho que concordar contigo, tá certo o raciocínio.. Infelizmente muitos por ai não concordam com isso. Ao invés do positivo, preferem o negativo.. Escrevem qualquer coisa totalmente sem compromisso. Não sei sinceramente onde eles querem chegar. Não sei sinceramente no que isso pode ajudar. Mas sei, um mais um tem força de 100.. E que 100 sem nenhum a força perde também. Todo mundo hoje vive a lei do cão. Todos vão ser enterrados no mesmo chão. Pai, mãe, irmã, irmão.. Preto, branco, rico, pobre, polícia, ladrão.. Não dou tanta atenção assim para o preconceito. Infelizmente é uma doença que não tem mais jeito. E a verdade que domina e bate no meu peito. É a certeza de que prevalece o respeito. Não importa da onde você é, de que país ou cidade.. O importante é fazer música de verdade. Sem preconceito, sem preconceito eu vou levando a. minha vida desse jeito.. Não dou tanta atenção assim para o preconceito. Infelizmente é uma doença que não tem mais jeito. E a verdade que domina e bate no meu peito. É a certeza de que prevalece o respeito (2x). Não fique preocupado com que os outros vão dizer. Seja original, seja você.. Sempre haverá neguinho de olho grande. Sempre existirá filhos de Hitler ou de Gandi. Se eu sou playboy ou se sou bandi. Haverá guerras de amor, guerras de sangue.. Então ao invés de ficar pensando nos outros. Vai produzir algo na vida que te traga gosto. Não quero ódio, egoísmo nem falsidade.. Eu quero um banho de amor, sim e caridade. Fazer o bem sem precisar olhar a quem não está no ar e. nem na água e em mim também. Eu quero uma gota de esperança nessa andança. Poder chorar, rir e brincar como uma criança.. E ver amar eternamente essa minha vida. Que é tão linda e sem ferida, vida vivida.. O sentimento de tristeza já foi embora. Pra bem longe daqui, não, não volta agora.. É desse jeito que as coisas vão acontecendo. Eu vou levando minha vida viva e aprendendo. Não do tanta atenção assim para o preconceito. Infelizmente é uma doença que não tem mais jeito. E a verdade que domina e bate no meu peito. É a certeza que prevalece o respeito (2x). Meu coração vai explodindo de tanta paz. Quem tem alegria, não quer nada mais.. Eu quero um dia encontrar assim um bom descanso. Ser coberto com o divino e sagrado manto. Felicidade já encontrei ela tá aqui. Em acordar pela manhã e poder sorrir. Felicidade se concentra no inesperado. Em um mendigo que está prestes a ser ajudado. Tá na estrela que brilha e embeleza o céu. Tá na força da palavra rabiscada no papel. Tá no sol que nasce lindo ao amanhecer. Caminhar pelo jardim ver florescer. Tá nas nuvens que tapam a imensidão. Na lua que ilumina e mostra o meu chão. Tô satisfeito, todo por inteiro.. Não preciso de glória, fama, nem de dinheiro. Só com o amor dessa vida eu me contento. O que me alegra, acalma e tira o meu tormento.. Não do tanta atenção assim para o preconceito. Infelizmente é uma doença que não tem mais jeito. E a verdade que domina e bate no meu peito. É a certeza que prevalece o respeito (2x). É isso ai, Taide aqui e túlio Dek, pronto e disposto. para bagunçar o set.. Escada serve para subir, serve para descer.. Sem o preconceito é assim que a gente vai vencer. O importante é unir força e seguir firme forte na. batalha. Certo meu irmão, é assim que tem que ser.. União. É, é união. É Túlio Dek e Taide na improvisação. O importante é fazer música de verdade. Muito obrigado. Tamos ai!

 

Vertaling

Ram en Schorpioen de zware kant van het lied. Túlio Dek komt en rijmt in de parade. Zonder vooroordelen, zonder vooroordelen neem ik mijn leven op deze manier. Zonder vooroordeel, zonder vooroordeel leid ik. mijn leven op deze manier. Wat maakt het uit of ik zwart, blank, rijk of arm ben. Het belangrijkste is dat ik lach en mijn stijl is nobel. Wat maakt het uit of ik van de heuvel of van het asfalt kom. De ene dag sta je aan de top, de volgende dag sta je daar beneden. Wat maakt het uit of mijn haar krullend of steil is. Het punt is om je eigen stijl te maken. Ik ben moe van deze shit, ik ben het zat. Ik kan niet meer tegen deze vooroordelen. Vooroordelen over wat ik doe, hoe ik me kleed... Vooroordelen over wat ik kan of bereikt heb. Geel, blauw, wit, roze of rood. Voordat je iemand veroordeelt, broeder, kijk in de spiegel. Ieder is wat hij is, wees wat je wilt... Wees de meester van de wereld, dat wil zeggen, de eenarmige man. Het maakt niet uit waar je vandaan komt of wat je doet. Op het einde van het leven, geloof me, zijn we allemaal hetzelfde. Maar sta daar niet gewoon te wachten tot het gebeurt. Ga de wereld buiten bekijken, ga de zon zien opkomen. Leef je leven zonder angst om risico's te nemen. Of het gaat lukken of niet, het belangrijkste is om het te proberen. Schaam je niet voor wat anderen zullen denken. Om iemand in het leven te zijn, moet je gewoon geloven. Alleen door op de grond te vallen, leer je op te staan. Geen vogel ter wereld wordt geboren terwijl hij weet hoe hij moet vliegen. Programmeer niet alles voor het H-uur. Als er iets misgaat, leer dan te improviseren. Taide, wat denk jij? Zeg het me, broeder. Ik moet het met je eens zijn. Je hebt gelijk. Helaas zijn veel mensen het daar niet mee eens. In plaats van het positieve, verkiezen ze het negatieve. Ze schrijven alles zonder verplichtingen. Ik weet eerlijk gezegd niet waar ze op uit zijn. Ik weet eerlijk gezegd niet hoe dit kan helpen. Maar ik weet wel, één plus één is 100 kracht... En die 100 zonder enige kracht verliest ook kracht. Iedereen leeft vandaag de dag volgens de wet van de hond. Iedereen zal in dezelfde grond begraven worden. Vader, moeder, zus, broer... Zwart, blank, rijk, arm, agent, dief... Ik let niet zo op vooroordelen. Helaas is het een hopeloze ziekte. En de waarheid die overheerst en klopt in mijn borst. Is de zekerheid dat respect de overhand heeft. Het maakt niet uit waar je vandaan komt, welk land of stad. Het belangrijkste is om echte muziek te maken. Zonder vooroordeel, zonder vooroordeel ga ik zo door met mijn leven. Ik let niet zo op de vooroordelen. Helaas is het een ziekte die geen kant op kan. En de waarheid die overheerst en klopt in mijn borst. Is de zekerheid dat respect de overhand heeft (2x). Wees niet bezorgd over wat anderen zullen zeggen. Wees origineel, wees jezelf Er zullen altijd wel een paar negers met grote ogen zijn Er zullen altijd Hitler's kinderen of Gandhi's kinderen zijn. Als ik een playboy ben of als ik een bandi ben. Er zullen liefdesoorlogen zijn, bloedoorlogen... Dus in plaats van te denken aan andere mensen. Ga en produceer iets in het leven dat je plezier zal brengen. Ik wil geen haat, egoïsme of leugenachtigheid... Ik wil een douche van liefde, ja en liefdadigheid. Doe goed zonder te kijken naar wie er niet in de lucht of in het water is en ook in mij. Ik wil een druppel hoop in deze reis. Om te kunnen huilen, lachen en spelen als een kind. En om eeuwig van dit leven van mij te houden. Wat zo mooi en ongeschonden is, het leven geleefd... Het gevoel van droefheid is weg. Ver weg van hier, nee, het zal nu niet meer terugkomen... Zo gaat het nu eenmaal. Ik ga door met mijn leven en leren. Ik let niet zo op vooroordelen. Helaas is het een ziekte die geen kant op kan. En de waarheid die overheerst en klopt in mijn borst. Het is de zekerheid dat respect zegeviert (2x). Mijn hart explodeert met zoveel vrede. Wie vreugde heeft, wil niets meer. Ik wil op een dag zo'n goede rust vinden. Om bedekt te worden met de goddelijke en heilige mantel. Geluk heb ik al gevonden, het is hier. Door 's morgens wakker te worden en te kunnen lachen. Geluk richt zich op het onverwachte. In een bedelaar die op het punt staat geholpen te worden. Het zit in de ster die schijnt en de hemel verfraait. Het zit in de kracht van het woord dat op papier gekrabbeld staat. Het zit in de zon die prachtig opkomt bij dageraad. Loop door de tuin en zie hem bloeien. Het zit in de wolken die de onmetelijkheid bedekken. In de maan die verlicht en mijn grond toont. Ik ben tevreden, helemaal alleen. Ik hoef geen glorie, roem, of geld. Alleen met de liefde van dit leven ben ik tevreden. Wat me gelukkig maakt, me kalmeert en mijn kwelling wegneemt... Ik let niet zo op vooroordelen. Helaas is het een ziekte die geen kant op kan. En de waarheid die overheerst en klopt in mijn borst. Het is de zekerheid dat respect zegeviert (2x). Dat is het, Taide hier en Túlio Dek, klaar en bereid om de set te verpesten. Ladders om naar boven te gaan, ladders om naar beneden te komen. Zonder vooroordelen, dat is hoe we zullen winnen. Het belangrijkste is om de krachten te bundelen en sterk te blijven in de strijd. Dat klopt, broeder. Zo moet het zijn. Eenheid. Ja, het is een vakbond. Het zijn Tulio Dek en Taide die improviseren. Het belangrijkste is om echte muziek te maken. Dank u wel. Tamos aí!