Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: twista Songtekst: promise

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: twista - promise ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van promise? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van twista! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van twista en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals promise .

Origineel

I wanted to give up, but I stayed on. I knew I'd never find another person like you ever again. I didn't want to ask. I knew it would be rough. Without you my life has no meaning~~. We absolutely won't regret it. If I lose everything. I'll find it all in our love. If you can be here with me.... You believed in me. I'm always grateful for you. No matter what pains may come you'll protect me. I won't regret it. If I lose everything. I'll find it all in our love. If you can be here with me.... I knew when I looked into your eyes the first time we met. That you were the one whom I wanted to spend my life with. Oh~ yeah~ naha~na~. You're the person who always means everything to me. I am happy. Until the moment I take my final breath~~

 

Vertaling

Ik wilde opgeven, maar ik bleef. Ik wist dat ik nooit meer iemand als jij zou vinden. Ik wilde het niet vragen. Ik wist dat het moeilijk zou zijn. Zonder jou heeft mijn leven geen betekenis. We zullen er absoluut geen spijt van krijgen. Als ik alles verlies. Ik zal het allemaal in onze liefde vinden. Als jij hier bij mij kan zijn .... Je geloofde in mij. Ik ben je altijd dankbaar. Wat voor pijn er ook komt, jij beschermt me. Ik zal er geen spijt van krijgen. Als ik alles verlies. Ik zal het allemaal in onze liefde vinden. Als je hier bij mij kan zijn.... Ik wist toen ik in je ogen keek, de eerste keer dat we elkaar ontmoetten. dat jij degene was met wie ik mijn leven wilde doorbrengen. Oh~ yeah~ naha~na~. jij bent de persoon die altijd alles voor mij betekent. Ik ben gelukkig. Tot het moment dat ik mijn laatste adem uitblaas~