Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tyler childers Songtekst: nose on the grindstone

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tyler childers - nose on the grindstone ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van nose on the grindstone? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tyler childers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tyler childers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals nose on the grindstone .

Origineel

[Verse 1] Daddy worked like a mule minin' Pike County coal 'Til he fucked up his back and couldn't work anymore He said, "One of these days you'll get out of these hills "Keep your nose on the grindstone and out of the pills" [Verse 2] "See, the ways of this world will just bring you to tears "Keep the Lord in your heart and you'll have nothin' to fear "Live the best that you can and don't lie and don't steal "Keep your nose on the grindstone and out of the pills" [Chorus] Daddy I've been tryin', I just can't catch a break There's too much in this world I can't seem to shake But I remember your words, Lord, they bring me the chills "Keep your nose on the grindstone and out of the pills" [Verse 3] "Keep in mind that a man's just as good as his word "It takes twice as long to build bridges you've burned "And there's hurt you can cause time alone cannot heal "Keep your nose on the grindstone and out of the pills" [Chorus] Well daddy I've been tryin', I just can't catch a break There's too much in this world I can't seem to shake But I remember your words, Lord, they bring me the chills "Keep your nose on the grindstone and out of the pills" "Keep your nose on the grindstone"

 

Vertaling

[Verse 1] Papa werkte als een muilezel bij het delven van Pike County kolen Tot hij zijn rug verrekte en niet meer kon werken. Hij zei: "Een dezer dagen zul je uit deze heuvels komen "Hou je neus op de slijpsteen en uit de pillen" [Vers 2] "Kijk, de wegen van deze wereld zullen je tot tranen toe brengen "Houd de Heer in je hart en je hebt niets te vrezen "Leef zo goed als je kunt, lieg niet en steel niet "Hou je neus op de slijpsteen en uit de pillen" [refrein] Papa, ik heb het geprobeerd, maar het lukt me niet There's too much in this world I can't seem to shake But I remember your words, Lord, they brings me the chills "Hou je neus op de slijpsteen en uit de pillen" [Vers 3] "Hou in gedachten dat een man net zo goed is als zijn woord "Het duurt twee keer zo lang om bruggen te bouwen die je hebt verbrand "En er is pijn die je kunt veroorzaken, tijd alleen kan het niet helen "Hou je neus op de slijpsteen en uit de pillen" [refrein] Well daddy I've been tryingin', I just can't catch a break There's too much in this world I can't seem to shake But I remember your words, Lord, they brings me the chills "Hou je neus op de slijpsteen en uit de pillen" "Hou je neus op de slijpsteen"