Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tyler childers Songtekst: the harvest

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tyler childers - the harvest ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the harvest? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tyler childers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tyler childers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the harvest .

Origineel

When the trigger's movin' backwards And the pin hits the shell When my soul's sinkin' slowly To the warm pits of hell Won't you tell my baby sister That I'll be back in the fall 'Cause it's better to have false hope Than no hope at all And I'll be meetin' with my savior To go over my foolish deeds When He asks me why I did it Lord I'll blame it on the seed 'Cause it didn't grow in like I planned And when it did it all went dry and I couldn't stand to hear the pain Of a small baby cryin' Well I remember in the graveyard Well I used to read the names And I wondered when the Good Lord Would take my soul away Well I wonder if he planned it to happen Like this at all With a shot heard halfway 'cross the world And my sins on the wall And I'll be meetin' with my savior To go over my foolish deeds When He asks me why I did it Lord I'll blame it on the seed 'Cause it didn't grow in like I planned And when it did it all went dry and I couldn't stand to hear the pain Of a small baby cryin' And they'll tell me I'm a bad man But they've never seen the sight Of a baby wailin' in his crib And rippin' apart the night It's a small baby cryin'

 

Vertaling

Wanneer de trekker naar achteren beweegt En de pin de huls raakt Als mijn ziel langzaam zinkt Naar de warme krochten van de hel Wil je mijn kleine zusje niet vertellen Dat ik terug zal zijn in de herfst 'Cause it's better to have false hope dan helemaal geen hoop En ik zal mijn redder ontmoeten om mijn dwaze daden te overlopen Als hij me vraagt waarom ik het deed Heer, ik zal het zaad de schuld geven Want het groeide niet zoals ik gepland had En toen het dat deed werd het droog en Ik kon de pijn niet aanhoren Van een kleine huilende baby Well I remember in the graveyard Ik las de namen En ik vroeg me af wanneer de goede Heer mijn ziel zou wegnemen Wel, ik vraag me af of hij het zo gepland heeft Zoals dit Met een schot dat over de hele wereld wordt gehoord En mijn zonden op de muur En ik zal mijn verlosser ontmoeten Om mijn dwaze daden te overlopen Als hij me vraagt waarom ik het deed Lord I'll blame it on the seed 'Omdat het niet groeide zoals ik gepland had En toen het dat deed werd het droog en Ik kon de pijn niet aanhoren Of a small baby cryin' En ze zullen me vertellen dat ik een slechte man ben But they've never seen the sight van een huilende baby in zijn wieg En de nacht verscheurt Het is een kleine huilende baby