Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: u2 Songtekst: all because of you (alternative version)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: u2 - all because of you (alternative version) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all because of you (alternative version)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van u2! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter u van u2 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all because of you (alternative version) .

Origineel

Next to it. I was so close to it. I had the universe decoded. And the atom split. I hear you say. My oh my. You know I got no tears to cry. And I got no love left in me now. Just salt in my eye. All because of you. All because of you. All because of you. And time time. Poor man's loud. But the sun is shining up above the cloud. It's not the noise it's the deafening silence. Drowns God out. You say I shout government. But I kicked over to my party friends. You're like the river flowing underground. I can feel you when you're not around. All because of you. All because of you. All because of you. And time time. You said, to all mine. Shut your tiny heart. To humble me. Humble humble yeah. I'm alive I'm being born. I just arrived I'm at the door. Of the place I started out from. I want back inside. All because of you. All because of you. All because of you

 

Vertaling

Ernaast. Ik was er zo dichtbij. Ik had het universum ontcijferd. En het atoom gesplitst. Ik hoor het je zeggen. Mijn oh mijn. Je weet dat ik geen tranen meer heb om te huilen. En ik heb geen liefde meer in me. Alleen zout in mijn oog. Allemaal door jou. Allemaal door jou. Allemaal door jou. En tijd, tijd. Arme man. Maar de zon schijnt boven de wolken. Het is niet het lawaai, het is de oorverdovende stilte. Drowns God out. Je zegt dat ik schreeuw overheid. Maar ik schopte over naar mijn partij vrienden. Je bent als de rivier die ondergronds stroomt. Ik kan je voelen als je er niet bent. Allemaal door jou. Allemaal door jou. Allemaal door jou. En tijd tijd. Je zei, tegen al de mijne. Sluit je kleine hart. Om me nederig te maken. Nederig nederig ja. Ik leef, ik word geboren. Ik ben net aangekomen ik sta aan de deur. Van de plaats waar ik vandaan kwam. Ik wil terug naar binnen. Allemaal door jou. Allemaal door jou. Allemaal door jou