Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

U2

Songtekst:

Gloria

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: U2 – Gloria ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Gloria? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van U2!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van U2 te vinden zijn!

Origineel

This is Gloria

Two, tree, four…

I try to sing this song
I…I try to stand up
But I can’t find my feet
I try, I try to speak up
But only in you I’m complete

Gloria… in te domine
Gloria… exultate
Gloria… gloria
Oh Lord, loosen my lips

losen up !

I try to sing this song
I…I try to get in
But I can’t find the door
The door is open
You’re standing there
You let me in

Gloria… in te domine
Gloria… exultate

Oh Lord, if I had anything
Anything at all
I’d give it to you
I’d give it to you
to you
give it to you

Gloria… gloria…

Hey this is ‘Red Rock’…

This is The Edge

Gloria… in te domine
Gloria… gloria…
Gloria… in tedomine
Gloria… gloria… exultate…

Vertaling

Dit is Gloria

Twee, drie vier…

Ik probeer dit lied te zingen
Ik… Ik probeer op te staan
Maar kan mijn voeten niet vinden
Ik… Ik probeer mijn stem te verheffen
Maar enkel met jou ben ik compleet

Gloria… in U God
Gloria… wees verheugd
Gloria… gloria…
Oh God, ontspan mijn lippen

Kom los !

Ik probeer dit lied te zingen
Ik… Ik probeer binnen te komen
Maar ik kan de deur niet vinden
De deur is geopend
U staat daar
U laat mij binnen

Gloria… in U God
Gloria… wees verheugd

Oh God, als ik maar wat had
Wat dan ook
Zou ik het aan U geven
Zou ik het aan U geven
Aan U
Aan U geven

Gloria… gloria…

Hey dit is ‘Red Rock’ (plaats concert)

Dit is The Edge (naam gitarist)

Gloria… in U God
Gloria… gloria…
Gloria… in U God
Gloria… gloria…wees verheugd