Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

u2

Songtekst:

no man’s land

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: u2 – no man’s land ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van no man’s land? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van u2!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van u2 te vinden zijn!

Origineel

City street lights And the multiple life But babe you gotta give and go Cigarette lights Then my finger alights I need to be alone She can take you tonight She can make you, that’s alright She can break you tonight Don’t misunderstand Cigarette girls Goes head in and whirls You will be a superman Open her booths Deal must to the bruiser Drinking all I can We can take that tonight We can make them, that’s right We can break them tonight Don’t misunderstand The light… Alone in the light Alone in the light In the sea of pain You can take it tonight She can make you, that’s right She can break you tonight Don’t misunderstand ‘cause they cry, and… Alone in the light Alone in the light Alone in the light In the sea at night We rode the streets in the morning light We held our day in our hands Alone in the light Alone in the light Alone in the light In the sea at night

Vertaling

De straatverlichting van de stad En het veelvoudige leven Maar schat, je moet geven en gaan Sigaretten lichten Dan licht mijn vinger I need to be alone Ze kan je vanavond nemen Ze kan je maken, dat is goed Ze kan je vanavond breken Begrijp me niet verkeerd Sigarettenmeisjes Gaat er met haar hoofd in en wervelt Je zult een superman zijn Open haar hokjes Deal moet aan de bruiser Drinken wat ik kan We kunnen dat vanavond nemen We kunnen ze maken, dat klopt We kunnen ze vanavond breken Begrijp me niet verkeerd Het licht… Alleen in het licht Alleen in het licht In de zee van pijn Je kunt het vanavond aan Ze kan je maken, dat klopt Ze kan je vanavond breken Begrijp me niet verkeerd want ze huilen, en… Alleen in het licht Alleen in het licht Alleen in het licht In de zee bij nacht We reden door de straten in het ochtendlicht We hielden onze dag in onze handen Alleen in het licht Alleen in het licht Alleen in het licht In de zee bij nacht