Origineel
Gravity is not pulling me. I won’t be a picture with no sign. Decaying I’m praying. You are my abbot. I need the ground to kneel upon. And love can’t be your song. I don’t want to see you smile. I’m breaking it taking it. I’m breaking it slowly in mind. I’m seeing it freeing it. I know love is in this soul of mine. It’s not in your eyes. I don’t want. I don’t want to see you smile. I started light-hearted. It won’t be easy like you said. I’m going flowing. I’m leaving on the day of the dead. I will never get you will never get. I don’t want to see you smile. God knows it knows it. Knows it knows it. You sing. Hear me love. Sing it again. Going out blind. The smoke machine is yours not mine. I don’t want to see you smile. ooh ooh ooh. ooh ooh ooh. I will live again. You will live again. I just don’t want to see you smile
Vertaling
De zwaartekracht trekt me niet. Ik zal geen plaatje zijn zonder teken. Ik ben aan het bidden. U bent mijn abt. Ik heb de grond nodig om op te knielen. En liefde kan jouw lied niet zijn. Ik wil je niet zien glimlachen. Ik breek het door het te nemen. Ik breek het langzaam in gedachten. Ik zie het, bevrijd het. Ik weet dat de liefde in mijn ziel zit. Het is niet in je ogen. Ik wil het niet. Ik wil je niet zien glimlachen. Ik begon luchthartig. Het zal niet makkelijk zijn zoals je zei. Ik ga vloeiend. Ik vertrek op de dag van de doden. Ik zal je nooit krijgen. Ik wil je niet zien glimlachen. God weet het weet het. Weet het weet het. Je zingt. Hoor mij liefde. Zing het nog eens. Blind naar buiten. De rookmachine is van jou, niet van mij. Ik wil je niet zien lachen. ooh ooh ooh. ooh ooh ooh. Ik zal weer leven. Je zult weer leven. Ik wil je alleen niet zien lachen