Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

u2

Songtekst:

sweetest thing (the single mix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: u2 – sweetest thing (the single mix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sweetest thing (the single mix)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van u2!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van u2 te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] My love, she throws me like a rubber ball (Oh, the sweetest thing.) But she won’t catch me or break my fall (Oh, the sweetest thing.) Baby’s got blue skies up ahead But in this, I’m a raincloud You know she wants a dry kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Chorus] I’m losin’ you, I’m losin’ you Ain’t love the sweetest thing? [Verse 2] I wanted to run, but she made me crawl (Oh, the sweetest thing.) Eternal fire, she turned me to straw (Oh, the sweetest thing.) I know I got black eyes But they burn so brightly for her I guess it’s a blind kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Chorus] I’m losin’ you, I’m losin’ you Ain’t love the sweetest thing? Ain’t love the sweetest thing? [Verse 3] Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl (Oh, the sweetest thing.) You can sew it up, but you still see the tear (Oh, the sweetest thing.) Baby’s got blue skies up ahead But in this, I’m a rain-cloud Ours is a stormy kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Outro] Dudu dudu dudu dudu dudu du dududu dudu (x2)

Vertaling

[Verse 1] My love, she throws me like a rubber ball (Oh, the sweetest thing.) But she won’t catch me or break my fall (Oh, the sweetest thing.) Baby’s got blue skies up ahead But in this, I’m a raincloud You know she wants a dry kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Chorus] I’m losin’ you, I’m losin’ you Is liefde niet het liefste ding? [Verse 2] I wanted to run, but she made me crawl (Oh, the sweetest thing.) Eternal fire, she turned me to straw (Oh, the sweetest thing.) I know I got black eyes But they burn so brightly for her I guess it’s a blind kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Chorus] I’m losin’ you, I’m losin’ you Is liefde niet het liefste ding? Is liefde niet het liefste ding? [Verse 3] Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl (Oh, the sweetest thing.) Je kunt het dichtnaaien, maar je ziet nog steeds de traan (Oh, the sweetest thing.) Baby’s got blue skies up ahead But in this, I’m a rain-cloud Ours is a stormy kind of love (Oh, the sweetest thing.) [Outro] Dudu dudu dudu dudu dudu dudu dudu dudu dudu (x2)