Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

u2

Songtekst:

unchained melody

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: u2 – unchained melody ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van unchained melody? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van u2!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van u2 te vinden zijn!

Origineel

Oh, oh my love Oh my darling I’ve hungered for your touch A long and lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine I need your love I need your love I need your love God speed your love to me Lonely rivers flow To the sea, to the sea To the open arms of the sea Lonely rivers sigh Wait for me, wait for me I’ll be coming home Wait for me Oh, oh my love Oh my darling I’ve hungered for your touch A long and lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine I need your love I need your love I need your love God speed your love to me (it to me) God speed your love to me (I need your love)

Vertaling

Oh, oh mijn liefste Oh mijn liefste Ik heb gehunkerd naar jouw aanraking Een lange en eenzame tijd En de tijd gaat zo langzaam voorbij En tijd kan zo veel doen Ben je nog steeds de mijne Ik heb je liefde nodig Ik heb je liefde nodig Ik heb je liefde nodig God spoed je liefde naar mij Eenzame rivieren stromen Naar de zee, naar de zee Naar de open armen van de zee Eenzame rivieren zuchten Wacht op mij, wacht op mij Ik kom naar huis Wacht op mij Oh, oh mijn liefste Oh mijn liefste Ik heb gehunkerd naar jouw aanraking Een lange en eenzame tijd En de tijd gaat zo langzaam voorbij En tijd kan zo veel doen Ben je nog steeds de mijne Ik heb je liefde nodig I need your love I need your love God spoed je liefde naar mij (het naar mij) God speed your love to me (Ik heb uw liefde nodig)