Origineel
I stay away
Trying not to come back
Something keeps straw me in
Keep thinking back
To what we had
Will we ever have this time again?
So many changes
It all feel so strange
So cold…
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m fallen and broken
Winter in July
I lie awake
Counting seconds
Of the clock to hold my tears
In this crowded room
I’m all alone
I watch the door like you are here
So many answers
That I want to know
I’m so tall…
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m falling and broken
Winter in July
I have to find the words to make it real
To express the way you make me feel
I could have sworn to myself that
I didn’t need you, but now
I finally woken up, I realize
I was really pushing you aside
And you know I’m not
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m falling and broken
Winter in July
I know this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
Trying not to come back
Something keeps straw me in
Keep thinking back
To what we had
Will we ever have this time again?
So many changes
It all feel so strange
So cold…
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m fallen and broken
Winter in July
I lie awake
Counting seconds
Of the clock to hold my tears
In this crowded room
I’m all alone
I watch the door like you are here
So many answers
That I want to know
I’m so tall…
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m falling and broken
Winter in July
I have to find the words to make it real
To express the way you make me feel
I could have sworn to myself that
I didn’t need you, but now
I finally woken up, I realize
I was really pushing you aside
And you know I’m not
I guess this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
There’s no sun in the sky
Just like ice I’m falling and broken
Winter in July
I know this is for real
That what it’s feels like I’m frozen
Winter in July
Vertaling
Ik blijf weg
Probeer niet terug te komen
Iets houd me tegen
Blijf terugdenken
Aan wat wij hadden
Zal die tijd ooit terugkeren?
Zo veel veranderingen
Het voelt allemaal zo raar aan
Zo koud…
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik lag wakker
De seconden tellen
Van de klok die mij tegenhoud
In deze muffe kamer
Ik ben helemaal alleen
Ik kijk naar de deur alsof je hier zou zijn
Zo veel antwoorden
Dat ik wil weten
Ik beteken zo weinig
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik moet de woorden vinden om het waar te maken
Om duidelijk te maken hoe ik mij voel door jou
Ik had aan mezelf kunnen zweren dat
Ik je niet nodig had, maar nu
Werd ik eindelijk wakker, ik realiseerde
Ik was je echt opzij aan het duwen
En je weet dat ik het niet ben
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik weet dat dit echt is
dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Probeer niet terug te komen
Iets houd me tegen
Blijf terugdenken
Aan wat wij hadden
Zal die tijd ooit terugkeren?
Zo veel veranderingen
Het voelt allemaal zo raar aan
Zo koud…
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik lag wakker
De seconden tellen
Van de klok die mij tegenhoud
In deze muffe kamer
Ik ben helemaal alleen
Ik kijk naar de deur alsof je hier zou zijn
Zo veel antwoorden
Dat ik wil weten
Ik beteken zo weinig
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik moet de woorden vinden om het waar te maken
Om duidelijk te maken hoe ik mij voel door jou
Ik had aan mezelf kunnen zweren dat
Ik je niet nodig had, maar nu
Werd ik eindelijk wakker, ik realiseerde
Ik was je echt opzij aan het duwen
En je weet dat ik het niet ben
Ik denk dat dit de realiteit is
Dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli
Er is geen zon in de lucht
Net zoals ijs, gevallen en gebroken
Winter in juli
Ik weet dat dit echt is
dat dit het gevoel van bevrozen zijn is
Winter in juli