Origineel
Never alone
Call up your loving friends
And spit ‘em in the face
Call up a family member
And you do the same
You stop pretending
You believe that it’s all true
‘Cause after hanging up
You always feel ashamed
You and I we don’t tell each other lies
We don’t dress up in disguise
We don’t hold back on the whys
‘Cause you and I we don’t tell each other lies
We don’t dress up in disguise
We don’t hold back on the whys
Guess we’re two of a kind
On our own
I won’t walk out, I won’t leave you
All on your own
I won’t leave you be
No you’ll never walk alone
I sing about doing without
But I don’t know how
I’m tangled up inside your net
I can’t get out
Coughed up my life
I changed it all by loving you
Don’t ask me why, don’t ask me how
Don’t get me mushy now
Because you and I we don’t tell each other lies
We don’t dress up in disguise
We don’t hold back on the whys
‘Cause you and I we don’t tell each other lies
We don’t dress up in disguise
We don’t hold back on the whys
Guess we’re two of a kind
On our own
I won’t walk out, I won’t leave you
All on your own
I won’t leave you be
Don’t you know
You’re never alone
Babe I know that we’re two of a kind
All on our own
So I won’t leave you be
No you’ll never walk alone
Vertaling
Nooit alleen
Roep je liefhebbende vrienden op
En spuug ze in het gezicht
Roep een familielid op
En je doet hetzelfde
Je stopt met doen alsof
Je gelooft dat het allemaal waar is
Want als je ophangt
Je schaamt je altijd
Jij en ik vertellen elkaar geen leugens
We verkleden ons niet in vermomming
We houden ons niet in over het waarom
Want jij en ik vertellen elkaar geen leugens
We verkleden ons niet in vermomming
We don’t hold back on the why
Guess we’re two of a kind
On our own
I won’t walk out, I won’t leave you
All on your own
I won’t leave you be
Nee, je zult nooit alleen zijn
Ik zing over zonder doen
Maar ik weet niet hoe
Ik zit verstrikt in je net
I can’t get out
Mijn leven verpest
Ik heb het allemaal veranderd door van jou te houden
Vraag me niet waarom, vraag me niet hoe
Maak me nu niet sentimenteel
Want jij en ik vertellen elkaar geen leugens
We verkleden ons niet in vermomming
We houden ons niet in met het waarom
‘Omdat jij en ik elkaar geen leugens vertellen
We verkleden ons niet in vermomming
We don’t hold back on the why
Guess we’re two of a kind
On our own
I won’t walk out, I won’t leave you
All on your own
I won’t leave you be
Don’t you know
You’re never alone
Babe, ik weet dat wij twee gelijken zijn
All on our own
Dus ik laat je niet alleen
Nee, je zult nooit alleen zijn