Origineel
* song is poorly recorded + hard to understand; corrections appreciated
[Ced Gee]
Yo! That just about wraps up
What I believe is some unique careers
But how else to bring this… decade
And, different y’know that new innovative rap
To an end, but with a song that best describes it
It’s called “Smoking Dust,” it’s 1993, check it
“Today’s top story – President Fairlane spent the morning
In conference with the nation’s top scientists. He discussed
The massive {?} problem no other man had ever had to bear;
The face, of evil.”
[Kool Keith]
From the Boogie Down Bronx, Voltech City
We are here to teach the imbeciles
The ignorant, the most stupid biological {?} of course
How can you be so dumb, {?} with that smoking dust
Flying particles, enbalming fluid (AIGHT!)
Powerful, igniting my mass appeal with steel
The legislator, funky phantom masturbator
Galactic arraignment, I step to you gay men
For organism, my imprinted mechanism
Solo flex, my flowers grow like the embryo
Doctor Oc, and mega {?} come in video
Alpha control, Spock to Scotty beam in sick bay
Relay the ADAT, my new computer chip
Watch the dim{?}, the mack {?} computer flip
Never wastin time, I cruise warp speeds
Atom speed, I blast rocket the blind speed
7-X-oh, who coming light speed
I got the fly the bucket seat spaceship
Missile control, Spectrum City sees the fold
I’m in the atmosphere, word to planet Earth
My intro verse can funk so impeccable
Styring{?} styring{?} styring{?}
I’m a zeek smoking dust
[Chorus: Ultramagnetic]
Not drug dust, the dust of fools (hit it!)
Smoking dust.. we’re smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
[Ced Gee]
Come see the psycho, kick another caper
I’m only here to strafe ya, set the record straight
Let my mental powers break ya, elevate, correlate
Fate just scraped ya – come one come all
My sight is on the justice
I know what you’ve been told, but you really have to trust this
Rippin alleys up, my aim’s to ride
I know it’s ass-backwards, instead it should be I
The alien, citizen, straight from the bottom
{?} cycled up, part the dust, yeah I got ‘em
Through heaven and hell, it’s all in the mind
Cause when you’re gone you’re buried, ’til the end of time
The biblical master, arrangin the trip
Some humans wanna doubt me, they catch me on my ship
To me it’s no problem, that’s far beyond my way
I leave ‘em like a puzzle, each play is mine to sway
Debate, is open, today
So pick up pick up, the blast from my brain
{?} Ced Gee, the infinite, infinite
Like Churchill was elected, yeah I have a special gift
To lecture, shift ya, switch ya, move ya
Get you out your seat, totally improve your
Search, state, learn, find
WHAT SEEMS TO BE THE PROBLEM, WHAT’S WRONG WITH MY MIND?
I’M SORRY, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY…
I’m smoking dust!
[Kool Keith]
Smoking dust.. we’re smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
We’re smoking dust
We are the immortals
Take us to your leader as we exhibit the Earth through different forecasts
What is right for one, which can understand, limits
[Verse Three]
I’m comin hyperatomic, connectin rays to power
To blow up brains and steal the real skill, the shit is ill
Then I conduct and switch to mega
And I can choose to include the views, to set my move
And like the beat will never cease
Inhabitants disappear through my brain vision
A Babylon, skatting, in search of human, {?}
The main decision, of mind control
See what I mean is, energy
The master of the guardians of the universe
And you will search for, my armageddeon {?}
[Kool Keith]
Smoking dust.. smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
We’re smoking dust.. smoking dust
We’re smoking dust.. we’re smoking dust
Smoking dust.. we’re smoking dust
We’re smoking dust.. we are the immortals
Vertaling
* liedje is slecht opgenomen + moeilijk te verstaan; correcties op prijs gesteld
[Ced Gee]
Yo! Dat is zo’n beetje het einde
Wat ik geloof is een aantal unieke carrières
Maar hoe anders om dit te brengen… decennium
En, anders weet je dat nieuwe innovatieve rap
tot een einde, maar met een liedje dat het het beste omschrijft
Het heet “Smoking Dust,” het is 1993, check it
“Het topverhaal van vandaag – President Fairlane bracht de ochtend door
in een conferentie met de beste wetenschappers van het land. Hij besprak
Het enorme probleem dat geen ander mens ooit heeft moeten dragen;
Het gezicht van het kwaad.”
[Kool Keith]
Van de Boogie Down Bronx, Voltech City
We zijn hier om de imbecielen te onderwijzen
De onwetenden, de meest domme biologische
Hoe kun je zo dom zijn, met dat rokende stof
Vliegende deeltjes, balancerende vloeistof (AIGHT!)
Krachtig, mijn massa aantrekkingskracht met staal ontbrandend
De wetgever, funky phantom masturbator
Galactische aanklacht, ik stap naar jullie homo’s
Voor organisme, mijn ingeprent mechanisme
Solo flex, mijn bloemen groeien als het embryo
Doctor Oc, en mega {?} komen in video
Alfa controle, Spock aan Scotty straal in ziekenboeg
Geef de ADAT door, mijn nieuwe computer chip.
Kijk hoe de computer dimt.
Ik verspil geen tijd, ik cruise op warp snelheid.
Atoomsnelheid, ik schiet raket de blinde snelheid
7-X-oh, who coming light speed
I got the fly the bucket seat spaceship
Missile control, Spectrum City ziet de vouw
I’m in the atmosphere, word to planet Earth
My intro verse can funk so impeccable
Styring styring styring styring
I’m a zeek smoking dust
[Chorus: Ultramagnetic]
Not drug dust, the dust of fools (hit it!)
Rokende stof… wij roken stof
Rokend stof… wij roken stof
Rokend stof… wij roken stof
[Ced Gee]
Kom kijken naar de psycho, kick another caper
Ik ben hier alleen om je te straffen, om alles recht te zetten
Laat mijn mentale krachten je breken, verheffen, correleren
Het lot heeft je net geschraapt – kom een kom allen
Mijn vizier is op de gerechtigheid
Ik weet wat je is verteld, maar je moet dit echt vertrouwen
Rippin alleys up, my aim’s to ride
Ik weet dat het achterstevoren is, in plaats daarvan zou het ik moeten zijn
De vreemdeling, burger, recht van onderen
omhoog gefietst, deel van het stof, ja ik heb ze
Through heaven and hell, it’s all in the mind
Want als je weg bent, ben je begraven, tot het einde der tijden.
The biblical master, arrangin the trip
Sommige mensen willen aan me twijfelen, ze pakken me op mijn schip
Voor mij is het geen probleem, dat is ver buiten mijn weg
Ik laat ze achter als een puzzel, elk stuk is van mij om te zwaaien
Debat, is open, vandaag
So pick up pick up, the blast from my brain
Ced Gee, de oneindige, oneindige
Like Churchill was elected, yeah I have a special gift
To lecture, shift ya, switch ya, move ya
Get you out your seat, totally improve your
Zoeken, verklaren, leren, vinden
WAT LIJKT HET PROBLEEM TE ZIJN, WAT IS ER MIS MET MIJN GEEST?
HET SPIJT ME, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY, SORRY…
Ik rook stof!
[Kool Keith]
Rokende stof… we roken stof
Rokend stof… we roken stof
Rokend stof… wij roken stof
We’re smoking dust
Wij zijn de onsterfelijken
Neem ons mee naar uw leider als we de aarde tentoonstellen door verschillende voorspellingen
Wat goed is voor iemand, die het kan begrijpen, beperkt
[Verse Drie]
I’m comin hyperatomic, connectin rays to power
Om hersenen op te blazen en de echte vaardigheid te stelen, de shit is ziek
Then I conduct and switch to mega
And I can choose to include the views, to set my move
En zoals de beat nooit zal ophouden
Inwoners verdwijnen door mijn hersenvisie
Een Babylon, skattend, op zoek naar de mens, {?}
De belangrijkste beslissing, van geestbeheersing
Zie wat ik bedoel is, energie
De meester van de bewakers van het universum
En je zult zoeken naar, mijn armageddeon {?}
[Kool Keith]
Rokend stof… Rokend stof
Rokend stof… wij zijn rokend stof
We zijn rokende stof… rokende stof
We roken stof… we roken stof
Smoking dust… we’re smoking dust
Wij zijn rokende stof… wij zijn de onsterfelijken