Origineel
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
I know you gon’ lose it, this new Snoop shit
Come on baby boo, you gotsta get into it (Oh-hooo!)
Don’t fool wit the playa with the cool whip
Yeah-yeah, you know I’m always on that cool shit
Walk to it, do it how you do it
Have a glass, lemme put you in the mood and, (Oh-hooo!)
Lil’ cutie lookin’ like a student
Long hair, wit’cha big fat booty
Back in the days you was a girl I went to school wit
Had to tell your moms and sister to cool it (Oh-hooo!)
The girl wanna do it, I just might do it
Here to walk wit some pimp-pimp fluid
Mommy don’t worry, I won’t abuse it
Hurry up and finish so we can watch “Clueless” (Oh-hooo!)
I laugh at these niggas when they ask who do this
But everybody know who girl that you is
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
When I see my baby boo, shit, I get foolish
Smack a nigga that tries to pursue it (Oh-hooo!)
Homeboy, she taken, just move it
I asked you nicely, don’t make the Dogg lose it
We just blow ‘dro and keep the flow movin’
In a ’64, me nd baby boo cruisin’ (Oh-hooo!)
Body rag interior blue, and
Have them hydralics squeakin’ when we screwin’
Now she’s yellin’, hollerin’ out Snoop, and
Hootin’, hollerin’; hollerin’, hootin’ (Oh-hooo!)
Black and beautiful, you the one I’m choosin’
Hair long and black and curly like you’re Cuban
Keep groovin’, that’s what we doin’
And we gon’ be together until your moms move in… (Oh-hooo!)
Ehh… oh yeah, there’s something about you…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
Ehh… oh yeah, there’s something about you…
Snoop Dogg Clothing, that’s what I’m groomed in
You got my pictures on the wall in your room-in (Oh-hooo!)
Girls be complainin’ you keep me boomin’
But girls like that wanna listen to Pat Boone
(Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
You’s a college girl, but that don’t stop you from doin’
Come and see the Dogg in a hood near you-in (Oh-hooo!)
You don’t ask why I roll wit a crew, and
Twist up my fingers and wear dark blue-in
(Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
On the eastside, that’s the crew I choose
Nothin’ I do is new to you (Oh-hooo!)
I smack up the world if they rude to you
(Ehh…)
‘Cause baby girl you so beautiful…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
Ehh… oh yeah, there’s something about you… Oh-hooo!
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
I know you gon’ lose it, this new Snoop shit
Come on baby boo, you gotsta get into it (Oh-hooo!)
Don’t fool wit the playa with the cool whip
Yeah-yeah, you know I’m always on that cool shit
Walk to it, do it how you do it
Have a glass, lemme put you in the mood and, (Oh-hooo!)
Lil’ cutie lookin’ like a student
Long hair, wit’cha big fat booty
Back in the days you was a girl I went to school wit
Had to tell your moms and sister to cool it (Oh-hooo!)
The girl wanna do it, I just might do it
Here to walk wit some pimp-pimp fluid
Mommy don’t worry, I won’t abuse it
Hurry up and finish so we can watch “Clueless” (Oh-hooo!)
I laugh at these niggas when they ask who do this
But everybody know who girl that you is
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
When I see my baby boo, shit, I get foolish
Smack a nigga that tries to pursue it (Oh-hooo!)
Homeboy, she taken, just move it
I asked you nicely, don’t make the Dogg lose it
We just blow ‘dro and keep the flow movin’
In a ’64, me nd baby boo cruisin’ (Oh-hooo!)
Body rag interior blue, and
Have them hydralics squeakin’ when we screwin’
Now she’s yellin’, hollerin’ out Snoop, and
Hootin’, hollerin’; hollerin’, hootin’ (Oh-hooo!)
Black and beautiful, you the one I’m choosin’
Hair long and black and curly like you’re Cuban
Keep groovin’, that’s what we doin’
And we gon’ be together until your moms move in… (Oh-hooo!)
Ehh… oh yeah, there’s something about you…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl… (Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
Ehh… oh yeah, there’s something about you…
Snoop Dogg Clothing, that’s what I’m groomed in
You got my pictures on the wall in your room-in (Oh-hooo!)
Girls be complainin’ you keep me boomin’
But girls like that wanna listen to Pat Boone
(Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
You’s a college girl, but that don’t stop you from doin’
Come and see the Dogg in a hood near you-in (Oh-hooo!)
You don’t ask why I roll wit a crew, and
Twist up my fingers and wear dark blue-in
(Ehh… oh yeah, there’s something about you…)
On the eastside, that’s the crew I choose
Nothin’ I do is new to you (Oh-hooo!)
I smack up the world if they rude to you
(Ehh…)
‘Cause baby girl you so beautiful…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
Beautiful, I just want you to know (Oh-hooo!)
You’re my favorite girl…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
…See I just want you
To know that you are really special…
Ohh why, oh why, oh why, oh why…
Ehh… oh yeah, there’s something about you… Oh-hooo!
Vertaling
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Jaaa, jaa, ja, jaaa (Ehh… oh ja, er is iets aan je…)
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Jaaa, jaa, ja, jaaa (Ehh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Ik weet dat je gek zal worden, dit is nieuw werk van Snoop
Komaan kleine meid, je moet erin komen (Oh-hooo!)
Sol niet met de speler met de leuke zweep
Ja-ja, je weet dat ik altijd mee ben met die toffe dingen
Wandel erop, doe het hoe je het doet
Drink een glas, laat me je in de sfeer brengen en, (Oh-hooo!)
Klein schatje ziet eruit als een student
Lang haar, met je grote dikke kont
Vroeger was je het meisje waarmee ik naar school ging
Je moest je moeders en zussen vertellen koel te blijven (Oh-hooo!)
Het meisje wil het doen, ik zou het kunnen doen
Hier loop rond met wat pooier vloeistof
Mama maak je geen zorgen, ik zal het niet misbruiken
Maak voort en beëindig het zodat we kunnen kijken naar “Clueless” (Oh-hooo!)
Ik lach om die negers wanner ze vragen wie dat doet
Maar iedereen weet welk meisje jij bent
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wanneer ik mijn kleine meid zie, wow, word ik gek
Sla de neger na die het wil vervolgen (Oh-hooo!)
Maat, ze is bezet, ga gewoon weg
Ik vroeg het je vriendelijk, maak de Dogg niet kwaad
We smoren gewoon en houden het ritme vloeiend
In een ’64, mij en mijn schatje op cruise-control (Oh-hooo!)
Blauwe binnenbekleding, en
de hydraulische pompen piepen wanneer we vrijen
Nu roept ze, schreeuwt Snoopp, en
Jouwt, schreeuwt; scheeuwt, jouwt (Oh-hooo!)
Zwart en mooi, jij bent degene die ik kies
Haar, zwart, lang en krullend alsof je Cubaanse bent
In de stemming blijven, dat is wat we doen
En we blijven samen tot je moeders thuis komen… (Oh-hooo!)
Eh… oh ja, er is iets aan je…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
Eh… oh ja, er is iets aan je…
Snoop Dogg kleding, daarmee ben ik uitgedost
Je hebt mijn foto’s aan de muur van je kamer (Oh-oooh!)
Meisjes blijven klagen, jij houdt me levendig
Maar zo’n meisjes willen luisteren naar Pat Boone
(Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Je bent een college-meisje, maar dat houdt je niet tegen
Kom de Dogg zien in een buurt nabij de jouwe (Oh-hooo!)
Je vraagt niet waarom ik met een team trek, en
Mijn vingers kruis en donkerblauw draag
(Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Aan de oostkust, dat is het team dat ik koos
Is niets wat ik doe nieuw voor jou (Oh-hooo!)
Ik zou de wereld in elkaar slaan als ze jou zouden kwaad doen
(Eh…)
Want liefje, je bent zo mooi…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
Eh… oh ja, er is iets aan je… Oh-hooo!
Jaaa, jaa, ja, jaaa (Ehh… oh ja, er is iets aan je…)
Ohhh-ohh-oh-ohhh-ohhh… (Oh-hooo!)
Jaaa, jaa, ja, jaaa (Ehh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Ik weet dat je gek zal worden, dit is nieuw werk van Snoop
Komaan kleine meid, je moet erin komen (Oh-hooo!)
Sol niet met de speler met de leuke zweep
Ja-ja, je weet dat ik altijd mee ben met die toffe dingen
Wandel erop, doe het hoe je het doet
Drink een glas, laat me je in de sfeer brengen en, (Oh-hooo!)
Klein schatje ziet eruit als een student
Lang haar, met je grote dikke kont
Vroeger was je het meisje waarmee ik naar school ging
Je moest je moeders en zussen vertellen koel te blijven (Oh-hooo!)
Het meisje wil het doen, ik zou het kunnen doen
Hier loop rond met wat pooier vloeistof
Mama maak je geen zorgen, ik zal het niet misbruiken
Maak voort en beëindig het zodat we kunnen kijken naar “Clueless” (Oh-hooo!)
Ik lach om die negers wanner ze vragen wie dat doet
Maar iedereen weet welk meisje jij bent
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wanneer ik mijn kleine meid zie, wow, word ik gek
Sla de neger na die het wil vervolgen (Oh-hooo!)
Maat, ze is bezet, ga gewoon weg
Ik vroeg het je vriendelijk, maak de Dogg niet kwaad
We smoren gewoon en houden het ritme vloeiend
In een ’64, mij en mijn schatje op cruise-control (Oh-hooo!)
Blauwe binnenbekleding, en
de hydraulische pompen piepen wanneer we vrijen
Nu roept ze, schreeuwt Snoopp, en
Jouwt, schreeuwt; scheeuwt, jouwt (Oh-hooo!)
Zwart en mooi, jij bent degene die ik kies
Haar, zwart, lang en krullend alsof je Cubaanse bent
In de stemming blijven, dat is wat we doen
En we blijven samen tot je moeders thuis komen… (Oh-hooo!)
Eh… oh ja, er is iets aan je…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje… (Eh… oh ja, er is iets aan je…)
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
Eh… oh ja, er is iets aan je…
Snoop Dogg kleding, daarmee ben ik uitgedost
Je hebt mijn foto’s aan de muur van je kamer (Oh-oooh!)
Meisjes blijven klagen, jij houdt me levendig
Maar zo’n meisjes willen luisteren naar Pat Boone
(Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Je bent een college-meisje, maar dat houdt je niet tegen
Kom de Dogg zien in een buurt nabij de jouwe (Oh-hooo!)
Je vraagt niet waarom ik met een team trek, en
Mijn vingers kruis en donkerblauw draag
(Eh… oh ja, er is iets aan je…)
Aan de oostkust, dat is het team dat ik koos
Is niets wat ik doe nieuw voor jou (Oh-hooo!)
Ik zou de wereld in elkaar slaan als ze jou zouden kwaad doen
(Eh…)
Want liefje, je bent zo mooi…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
Wondermooi, ik wil gewoon dat je weet (Oh-hooo!)
Je bent mijn favoriete meisje…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
…Kijk ik wil gewoon
Dat je weet dat je heel speciaal bent…
Oh waarom, oh waarom, oh waarom, oh waarom…
Eh… oh ja, er is iets aan je… Oh-hooo!