Origineel
[Verse 1]
All my daydreams are disasters
She’s the one think I love
Rivers burn then run backwards
For her, that’s enough
They all come from New York City
They woke me up at dawn
She walked with me to the fountain
She held onto my arm
[Chorus]
Come on, do what you did, roll me under New Madrid
Shake my baby and please bring her back
Cause death won’t even be still, caroms over the landfill
Buries us all in its broken back
[Verse 2]
There’s a man of conviction
And although he’s getting old
Mr. Browning has a prediction
And we’ve all been told
So come on back from New York City
Roll your trucks in at dawn
Walk with me to the fountain
And hold onto my arm
[Chorus]
Come on, do what you did, roll me under New Madrid
Shake my baby and please bring her back
Cause death won’t even be still, caroms over the landfill
Buries us all in its broken back
Vertaling
[Verse 1]
Al mijn dagdromen zijn rampen
She’s the one think I love
Rivers burn then run backwards
Voor haar, dat is genoeg
Ze komen allemaal uit New York City
Ze maakten me wakker bij dageraad
Ze liep met me mee naar de fontein
Ze hield mijn arm vast
[refrein]
Kom op, doe wat je deed, rol me onder New Madrid
Schud mijn baby en breng haar alsjeblieft terug
Cause death won’t even be still, caroms over the landfill
Begraaft ons allemaal in zijn gebroken rug
[Verse 2]
There’s a man of conviction
And although he’s getting old
Mr. Browning heeft een voorspelling
And we’ve all been told
Dus kom terug van New York City
Rij je vrachtwagens binnen bij dageraad
Loop met me mee naar de fontein
En hou mijn arm vast
[Chorus]
Kom op, doe wat je deed, rol me onder New Madrid
Shake my baby and please bring her back
Cause death won’t even be still, caroms over the landfill
Begraaft ons allemaal in zijn gebroken rug