Origineel
Some folks find
That their role in life
Is to fail
At everything they try
While other folks see
But not like me
There’s one thing
That they’re damn good at
So gather ‘round, you all
Come around and see
Those who stand tall
Why don’t you please
Watch me fall?
The hole is wide
And it’s there to divide
It’s no one’s fault
But it’s put there by design
And there’s a bridge yet to build
As many men have willed
It stands the weight
Of all those who wish to pass
Gather ‘round you all
Come around and see
Those who stand tall
Why don’t you please
Watch me fall?
Vertaling
Sommige mensen vinden
dat hun rol in het leven
is om te falen
in alles wat ze proberen
Terwijl andere mensen zien
Maar niet zoals ik
Er is één ding
waar ze verdomd goed in zijn
Dus kom bij elkaar, jullie allemaal
Kom rond en zie
Zij die hoog staan
Waarom ga je niet alsjeblieft
Kijk hoe ik val?
Het gat is groot
En het is er om te verdelen
Het is niemands schuld
But it’s put there by design
En er is nog een brug te bouwen
Zoals vele mensen hebben gewild
Hij kan het gewicht dragen
Van al diegenen die willen passeren
Komt allen tezamen
Kom rond en zie
Zij die hoog staan
Waarom kijken jullie niet
Kijk hoe ik val?