Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Underdog Project Songtekst: Summer Jam 2003

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Underdog Project - Summer Jam 2003 ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Summer Jam 2003? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Underdog Project! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter U van Underdog Project en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Summer Jam 2003 .

Origineel

This ain't nothing but a summer jam
Bronze skin and cinnamon tans whoa!
This ain't nothing but a summer jam
We're gonna party as much as we can
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
Summer jam alright
Hey-yeah, ooh, hey-yeah

Tonight hotties wearing "Prada"-skirts
Real tight temperature is rising
Feelin' real hot in the heat of the night
Midnight the party won't stop
until the morning light
I'm skopin' out the hotties with the light eyes
Be with me tonight

Can't get you outta my mind
I can't lie
Cause a girl like you is so hard to find
I'm waiting for the day to make you mine
Cause I can't take it

This ain't nothing but a summer jam
Bronze skin and cinnamon tans whoa!
This ain't nothing but a summer jam
We're gonna party as much as we can
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
Summer jam alright
Hey-yeah, ooh, hey-yeah

Moonlight cruisin' down the boulevard
Strobe lights watching you your body's tight
Alright looking kinda freaky to me
Can't get you out of my mind
I can't lie
Cause a girl like you is so hard to find
I'm waiting for the day to make you mine
Cause I can't take it

This ain't nothing but a summer jam
Brown skin and cinnamon tans
This ain't nothing but a summer jam
We're gonna party as much as we can
Hey-yeah ooh hey-yeah
Summer jam alright
Hey-yeah ooh hey yeah

This ain't nothing but a summer jam
Bronze skin and cinnamon tans
This ain't nothing but a summer jam
We're gonna party as much as we can

This ain't nothing but a summer jam
Brown skin and cinnamon tans
This ain't nothing but a summer jam
We're gonna party as much as we can
Hey-yeah ooh hey-yeah
Summer jam alright
Hey-yeah ooh hey yeah
Summer jam alright

 

Vertaling

Dit is niets behalve een zomer-feest
Bronskleurige huid en kaneelkleurige bruining
Dit is niets behalve een zomer-jam
we gaan feesten zoveel als we kunnen
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
zomer-feest oke
hey-yeah, ooh, hey-yeah

Vanavond dragen de knappe meiden Prada-rokjes
hele strakke, de temperatuur stijgt
we hebben het heel heet in het midden van de nacht
om middernacht, het feest zal niet ophouden
tot het ochtendlicht
Ik zoek de mooie meiden uit met lichte ogen
blijf bij me vannachte

Ik krijg je niet uir mijn hoofd
Ik kan niet liegen
omdat een meisje zoals jij moeilijk te vinden is
Ik wacht op de dag om je tot de mijne te maken
omdat ik het niet kan volhouden

Dit is niets behalve een zomer-jfeest
Bronskleurige huid en kaneelkleurige bruining
Dit is niets behalve een zomer-jam
we gaan feesten zoveel als we kunnen
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
zomer-feest oke
hey-yeah, ooh, hey-yeah

Het maanlicht valt op de boulevard
strobe-lichten vallen op je, je lichaam is strak
Maar je ziet er een beetje gek uit voor mij
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik kan niet liegen
Omdat een meisje zoals jij moeilijk is te vinden
Ik wacht op de dag om je tot de mijne te maken
omdat ik het niet kan volhouden

Dit is niets behalve een zomer-feest
Bronskleurige huid en kaneelkleurige bruining
Dit is niets behalve een zomer-jam
we gaan feesten zoveel als we kunnen
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
zomer-feest oke
hey-yeah, ooh, hey-yeah

Dit is niets behalve een zomer-jfeest
Bronskleurige huid en kaneelkleurige bruining
Dit is niets behalve een zomer-jam
we gaan feesten zoveel als we kunnen

Dit is niets behalve een zomer-feest
Bronskleurige huid en kaneelkleurige bruining
Dit is niets behalve een zomer-jam
we gaan feesten zoveel als we kunnen
Hey-yeah, ooh, hey-yeah
zomer-feest oke
hey-yeah, ooh, hey-yeah
Zomer-feest oke