Origineel
I don’t wanna get dirty
With two scoops
And white flakes and jelly
Wrestling would you do it
Would you do it
Go down with the body
Hugger stroking
Clutches caressing
On the corner lip to lip
Black and blond chocolate eye
I don’t wanna get dirty
With two scoops
And white flakes and jelly
Wrestling would you do it
Would you do it
Go down with the body
Hugger stroking
Clutches caressing
On the corner lip to lip
Black and blond chocolate eye
Fundamental
Looking up at me
Your olive skin
Your unmarked beauty unconnected
I don’t feel the heat of you
Like you want me to
Up close and smiling
No seperate bills
She’s fantastic
So fantastic like this
This is a catsuit of fifteen colours
Faxed invitation
To oblivion with bells
Technicolour delights
Someone pushing
Don’t knock, push
Honey honey pure twisted
Squeeze your libido
….
I feel so disconnected
You smile
You give me everything
This one cold, this one hot
Purple head burning fast (?)
Water
Deep voice, dome head
Shooting behind the glass eyes
And walking on the piss stains on a beautiful day
Craving company and legs
Look around you
You look good to me
I see you in an alley shop
And clean and focus like a hope
When he smoked a cigarette
Looking away smelling something surgical
That leaves a mark upon his neck
Where the place where you were talking
When you looked so upset
Why were you hiding
When I saw you in an alley shop
And clean like a hope
I want someone pretty to give me time
Mmmm pretty and fit, smelling good
An unknown lie
Animal calling
Hungry eye
Change the way I feel, on a wheel
And (bang?) jesus loves me on a yellow xylophone
Going home
Outside you look at me with your brown eyes
Lest we forget
Angel at the hotel
Sudden fiction/friction (?)….?
I was born with a cartoon eye
And a savioury style
Very strong feeling (of) freedom, liberty
Mmmm deep voice
Mmmm deep voice
Mmmm deep voice
Vertaling
Ik wil niet vies worden
Met twee lepels
En witte vlokken en gelei
Worstelen zou je het doen
Zou je het doen
Ga naar beneden met het lichaam
Knuffel strelen
Knuffels strelend
Op de hoek lip aan lip
Zwart en blond chocolade oog
Ik wil niet vies worden
Met twee lepels
En witte vlokken en gelei
Worstelen zou je het doen
Zou je het doen
Ga naar beneden met het lichaam
Knuffel strelen
Knuffels strelend
Op de hoek lip aan lip
Zwart en blond chocolade oog
Fundamenteel
Naar me opkijkend
Jouw olijfkleurige huid
Je ongemerkte schoonheid zonder verband
Ik voel de warmte van jou niet
Zoals je wilt dat ik doe
Van dichtbij en glimlachend
Geen aparte rekeningen
Ze is fantastisch
Zo fantastisch als dit
Dit is een catsuit van vijftien kleuren
Gefaxte uitnodiging
Naar de vergetelheid met belletjes
Technicolour lekkernijen
Iemand duwt
Niet kloppen, duwen
Honing honing puur gedraaid
Knijp in je libido
….
Ik voel me zo losgekoppeld
Je lacht
Je geeft me alles
Deze koud, deze heet
Paars hoofd dat snel brandt (?)
Water
Diepe stem, koepel hoofd
Schieten achter de glazen ogen
En lopen op de pisvlekken op een mooie dag
Hunkerend naar gezelschap en benen
Om je heen kijken
Je ziet er goed uit voor mij
Ik zie je in een steegje winkel
En schoon en scherp als een hoop
Toen hij een sigaret rookte
Wegkijkend ruikt hij iets chirurgisch
Dat een teken achterlaat in zijn nek
Op de plaats waar jij stond te praten
Toen je zo overstuur keek
Waarom verstopte je je
Toen ik je in een steegje zag
En schoon als een hoop
Ik wil een mooi iemand die me tijd geeft
Mmmm mooi en fit, ruikt lekker
Een onbekende leugen
Het dier roept
Hongerig oog
Verander de manier waarop ik me voel, op een wiel
En (bang?) Jezus houdt van mij op een gele xylofoon
Op weg naar huis
Buiten kijk je me aan met je bruine ogen
Opdat we vergeten
Engel in het hotel
Plotselinge fictie/frictie (?)….?
Ik ben geboren met een tekenfilm oog
En een redderlijke stijl
Zeer sterk gevoel (van) vrijheid, vrijheid
Mmmm diepe stem
Mmmm diepe stem
Mmmm diepe stem