Origineel
Oh, save us from the sulphurous gale
Or lost in storm o’er blowing
The fiery scourge beneath us laid
From heav’n received us falling
And thunder, wind, and lighting raged
Leviathans beneath the waves
Though God and all his worst create
For reaping up this salty grave
‘Tis Satan talking to his mate
With head uplift above the swell
And eyes that sparkle blazed and bright
With the light of desolation
And thunder, wind, and lighting raged
Leviathans beneath the waves
Though God and all his worst create
For reaping up this salty grave
And thunder, wind, and lighting raged
Leviathans beneath the waves
Though God and all his worst create
For reaping up this salty grave
Vertaling
Oh, red ons van de zwavelachtige storm
Of verloren in de storm die over ons raast.
De vurige gesel onder ons gelegd
Uit de hemel ontving ons vallen
En donder, wind en licht woedden
Leviathans onder de golven
Hoewel God en al zijn slechtste scheppen
Voor het oogsten van dit zoute graf
Het is Satan die praat met zijn maat
Met opgeheven hoofd boven de deining
En ogen die fonkelen en helder zijn
Met het licht van verlatenheid
En donder, wind, en verlichting raasden
Leviathans onder de golven
Hoewel God en al zijn slechtste scheppen
Voor het oogsten van dit zoute graf
En donder, wind en licht woedden
Leviathans onder de golven
Hoewel God en zijn ergste schept
Voor het oogsten van dit zoute graf