Origineel
[Intro]
Church, church
[Verse 1]
A lot of people think that I’m somethin’ I’m not
One thing I am is everything I say in my songs
If anybody got a question ‘bout the life I live
Ask up don’t paint a picture if you ain’t even got the cam piece
I’m a loud mouth, crooked teeth, it ain’t no doubt
Flag flappin’ in my truck, got pride for the south
I ain’t a redneck commercial for the show to tell
I ain’t your next dollar in your pocket lookin’ like a drought
Fuck that, fuck them
I’m sick of people puttin’ stereotypes on a kid
Other rappers lookin’ at me trying to copy all of my shit
Your final needs in my face turn red
On a whole ‘nother level but not even for myself
But for every single artist that is sittin’ on a shelf
Every kid with a dream who can’t sleep that well
‘Cause mommy and daddy call the cops call ‘cause all they do is yell
[Chorus]
If you’re gonna yell something, yell loud to the sky
Get the hell fired then ask God why
We only get one go make it worth that ride
Switch lanes, lights on and the seat recline
(Recline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline)
We only get one go make it worth that ride
Switch lanes, lights on and the seat recline
[Verse 2]
I went from holes in my jeans and loose change in my clothes
Strugglin’ for the pennies now my trucks have turbos
For people wishin’ that I would crash and fail
Now I’m burnin’ up the city with that superstar sound
Still reppin’ every single person in my zone
Twelve point buck racks mounted on my throne
I guess I’m robbin’ the hood with a backpack of arrows
The barefoot bandit chasin’ that dinero
I never would have thought I’d see the things I am
Sometimes when I’m high I gotta pinch my skin
Hopin’ that I don’t wake up and everything is a lie
My Paw Paw passed away then the state took the farm
You don’t know my struggle or why I fight so hard
‘Cause everything I’ve had has been taken even my own yard
Bein’ kicked to the curb with the rent past due
Eviction noticed on the door and I had a breakthrough
Yeah I packed my shit, said fuck my friends
They was all on drugs not goin’ nowhere
Just sittin’ in a room passin’ ‘round that weed
That their parents paid for or some petty-ass shit
So I put the blunt down, stood up in the smoke
I told them I wasn’t goin’ down as a hometown joke
So I bought a pack of pens and paper, let’s go
I’m Upchurch baby watch the story unfold
[Chorus]
If you’re gonna yell something, yell loud to the sky
Get the hell fired then ask God why
We only get one go make it worth that ride
Switch lanes, lights on and the seat recline
(Recline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline)
We only get one go make it worth that ride
Switch lanes, lights on and the seat recline
Vertaling
[Intro]
Kerk, kerk
[Verse 1]
Een hoop mensen denken dat ik iets ben wat ik niet ben
Een ding dat ik ben is alles wat ik zeg in mijn liedjes
Als iemand een vraag heeft over het leven dat ik leef
Vraag het maar, maar schilder geen plaatje als je niet eens de camera hebt
Ik ben een luide mond, scheve tanden, het is geen twijfel
Vlag wapperend in mijn truck, heb trots voor het zuiden
I ain’t a redneck commercial for the show to tell
Ik ben niet je volgende dollar in je zak die op een droogte lijkt
Fuck dat, fuck hen
Ik ben ziek van mensen die stereotypes op een kind plakken
Andere rappers kijken naar mij en proberen al mijn shit te kopiëren
Je laatste behoefte in mijn gezicht wordt rood
Op een heel ander niveau, maar niet eens voor mezelf
Maar voor elke artiest die op een plank zit
Elk kind met een droom die niet zo goed kan slapen
‘Cause mommy and daddy call the cops call ‘cause all they do is yell
[Chorus]
If you’re gonna yell something, yell loud to the sky
Wordt verdomme ontslagen en vraag God waarom
We krijgen maar één kans, maak het die rit waard
Verander van rijbaan, lichten aan en de stoel achterover
(Recline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline)
We krijgen maar één kans, maak het die rit waard
Switch lanes, lights on and the seat recline
[Verse 2]
I went from holes in my jeans and loose change in my clothes
Strugglin’ for the pennies now my trucks have turbos
Voor mensen die wensen dat ik zou crashen en falen
Nu brand ik de stad op met dat superster geluid
Still reppin’ every single person in my zone
Twaalf punt bokken rekken gemonteerd op mijn troon
Ik denk dat ik de buurt beroof met een rugzak vol pijlen
De bandiet op blote voeten die achter de dinero aanzit
Ik had nooit gedacht dat ik de dingen zou zien die ik zie.
Soms als ik high ben moet ik in mijn vel knijpen
hopend dat ik niet wakker word en alles een leugen is
Mijn Paw Paw is overleden toen nam de staat de boerderij
Je kent mijn strijd niet of waarom ik zo hard vecht
Want alles wat ik had is me afgenomen, zelfs mijn eigen erf
Ik word naar de stoeprand geschopt met de huur te betalen
Uitzettingsbevel stond op de deur en ik had een doorbraak.
Ja, ik pakte mijn spullen, zei fuck mijn vrienden
Ze waren allemaal aan de drugs en gingen nergens heen.
Gewoon in een kamer zitten en wiet ronddelen
Waar hun ouders voor betaalden of andere kleinzielige shit.
Dus ik legde de blunt neer, stond op in de rook
Ik vertelde hen dat ik niet naar beneden zou gaan als een grap van thuis
Dus kocht ik een pakje pennen en papier, laten we gaan
I’m Upchurch baby watch the story unfold
[Chorus]
If you’re gonna yell something, yell loud to the sky
Word verdomme ontslagen en vraag God waarom
We krijgen maar één kans, maak het de rit waard
Switch lanes, lights on and the seat recline
(Recline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline-cline)
We krijgen maar één kans, maak het die rit waard
Switch lanes, lights on and the seat recline