Origineel
[Chorus]
There’s a bounty on my head
They want the whitest boy dead
But they all know that I got the lead
I only have one nerve left
And my face is all distressed
I’ve been drinkin’ whiskey and smokin’ hella dope
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Verse 1]
Let blood spill in the leaves from whitetails hangin’ in trees
Let PETA act like some bitches when it comes to naturein’ me
Just let the critics turn me up, let assumptions play the part
See if I don’t say fuck everybody and disappear in the dark
Yeah, fuck the fame, fuck businessmen, fuck other artists tryna get it in
Fuck kissin’ ass to get a chance on Billboard ‘cause another man
I’ma man with two hands, and I bet I’m meaner than you
I fuckin’ fought for this position, so I’ll stand with the crew
I’ll fifty shades of grey your ass and squeeze your throat ’til it’s blue
Hell I might bite off your fuckin’ ear and shit your opinion out dude
Dog I’m the country’s main man when it comes to grabbin’ the mic
I could be covered in grease and steal your bitch for the night
Yeah!
[Chorus]
There’s a bounty on my head
They want the whitest boy dead
But they all know that I got the lead (Got the lead)
I only have one nerve left (One left)
And my face is all distressed (Aww yeah)
I’ve been drinkin’ whiskey and smokin’ hella dope
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Verse 2]
Everybody been beefin’ but I been processin’ rappers
Crushin’ their bones to their careers, collectin’ dust in a package
And I don’t want no beef, I got deer jerky for days
I don’t have to trash people to get some shine on my name
I’m Johnny Cash, I slap in rap, pullin’ up in that old black
Got a couple crazy felons and I know they got my back
And I ain’t proud to have connections, but the world a sketchy place
‘Round here my hills have eyes, but I betcha can’t see the face
Rap shit, mud covered, like 35’s in a field
Clean cut, outspoken, don’t accept any deals
My resident resemblin’ fuckin’ Mayberry for real
Andy Griffith of spittin’, I’m the sheriff around here
[Chorus]
There’s a bounty on my head
They want the whitest boy dead
But they all know that I got the lead (Got the lead)
I only have one nerve left (One left)
And my face is all distressed (Aww yeah)
I’ve been drinkin’ whiskey and smokin’ hella dope
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Outro]
Hillbilly, hillbilly, hillbilly psycho
Hillbilly psycho
Oh, hillbilly psycho
Hillbilly psycho
Vertaling
[refrein]
There’s a bounty on my head
Ze willen de blankste jongen dood
Maar ze weten allemaal dat ik de leiding heb
Ik heb nog maar één zenuw over
And my face is all distressed
Ik heb whiskey gedronken en veel dope gerookt
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Verse 1]
Laat bloed morsen in de bladeren van witte staarten die in bomen hangen
Laat PETA zich maar gedragen als teven als het op mijn natuur aankomt
Laat de critici me maar opfokken, laat veronderstellingen de rol spelen
Kijk of ik niet zeg fuck iedereen en verdwijn in het donker
Ja, fuck de roem, fuck zakenmannen, fuck andere artiesten proberen het te krijgen
Fuck kissin’ ass om een kans te krijgen op Billboard ‘cause another man
Ik ben een man met twee handen, en ik wed dat ik gemener ben dan jij.
Ik heb verdomme gevochten voor deze positie, dus ik zal bij de groep staan
Ik zal je kont vijftig tinten grijs maken en je keel dichtknijpen tot hij blauw is.
Ik bijt misschien je oor eraf en schijt je mening eruit.
Dog, ik ben de belangrijkste man van het land als het gaat om de microfoon te grijpen.
Ik zou bedekt kunnen zijn met vet en je teef stelen voor de nacht
Yeah!
[refrein]
There’s a bounty on my head
Ze willen de blankste jongen dood
But they all know that I got the lead (Got the lead)
I only have one nerve left (One left)
And my face is all distressed (Aww yeah)
I’ve been drinkin’ whiskey and smokin’ hella dope
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Verse 2]
Everybody beenefin’ but I been processin’ rappers
Hun botten vermalen tot hun carrières, stof verzamelen in een pakje
En ik wil geen ruzie, ik heb hertenbrokken voor dagen
Ik hoef mensen niet af te kraken om wat glans op mijn naam te krijgen
I’m Johnny Cash, I slap in rap, pullin’ up in that old black
Got a couple crazy crimes and I know they got my back
En ik ben er niet trots op connecties te hebben, maar de wereld is een vage plek
‘Rond hier hebben mijn heuvels ogen, maar ik wed dat je het gezicht niet kunt zien
Rap shit, mud covered, like 35’s in a field
Schoongeknipt, openhartig, accepteert geen deals
Mijn woonplaats lijkt echt op Mayberry
Andy Griffith of spittin’, I’m the sheriff around here
[Chorus]
There’s a bounty on my head
Ze willen de blankste jongen dood
But they all know that I got the lead (Got the lead)
I only have one nerve left (One left)
And my face is all distressed (Aww yeah)
I’ve been drinkin’ whiskey and smokin’ hella dope
I’m a hillbilly psycho
A hillbilly psycho
[Outro]
Hillbilly, hillbilly, hillbilly psycho
Hillbilly psycho
Oh, hillbilly psycho
Hillbilly psycho