Origineel
[Intro]
Whoa, whoa
[Verse 1]
The only poison I’ve had is ivy
The only man I fear is God
No snakes can make me run now
‘Cause I’ve been bit by ‘em all
No buck can stare me down
No neighbor can shut me up
I’m off the grid and I’m off my rocker
I’m off in the holler son
[Chorus]
We them holler boys
Holler if you’re needin’ somethin’ done
Holler if you need a chip or a shoulder
And a hand with a loaded gun
We’ll be out that screen door, no shirt on
Leavin’ two black marks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys
[Verse 2]
The only fight I’ve ever been in
Was takin’ up for somebody else
The only time I got my jaw jacked is never but damn sure not quite yet
The times I miss the most are the times nobody knows
When it was me, my cousin, and a couple of my buddies
Racin’ down ol’ Sams Creek Road
[Chorus]
We them holler boys
Holler if you’re needin’ somethin’ done
Holler if you need a chip or a shoulder
And a hand with a loaded gun
We’ll be out that screen door, no shirt on
Leavin’ two blackmarks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys
[Bridge]
Holler boy native to the the holler soil
Washed in the spring of a farmer’s joy
[Chorus]
We them holler boys
Holler if you’re needin’ somethin’ done
Holler if you need a chip or a shoulder
Or a hand with a loaded gun
We them holler boys
Holler if you’re needin’ somethin’ done
Holler if you need a chip or a shoulder
And a hand with a loaded gun
We’ll be out that screen door, no shirt on
Leavin’ two blackmarks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys
Vertaling
[Intro]
Whoa, whoa
[Verse 1]
Het enige vergif dat ik heb gehad is klimop
De enige man die ik vrees is God
No snakes can make me run now
‘Cause I’ve been bit by ‘em all
Geen bok kan me nog tegenhouden
Geen buurman kan me doen zwijgen
I’m off the grid and I’m off my rocker
I’m off in the holler son
[Chorus]
Wij zijn die Holler jongens
Schreeuw als er iets gedaan moet worden
Holler als je een chip of een schouder nodig hebt
En een hand met een geladen geweer
We zullen uit die hordeur komen, zonder shirt aan
Leavin’ two black marks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys
[Verse 2]
The only fight I’ve ever been in
Was het opnemen voor iemand anders
De enige keer dat mijn kaak gestolen werd, was nooit, maar verdomme nog niet helemaal
De tijden die ik het meest mis zijn de tijden die niemand weet
Toen ik, mijn neef en een paar van mijn vrienden
Racend over de oude Sams Creek Road
[Chorus]
We them holler boys
Roep als je iets gedaan moet krijgen
Roep als je een chip of een schouder nodig hebt
En een hand met een geladen geweer
We’ll be out that screen door, no shirt on
Leavin’ two blackmarks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys
[Bridge]
Holler boy native to the the holler soil
Washed in the spring of a farmer’s joy
[Chorus]
We them holler boys
Holler if you’re needin’ something done
Holler als je een chip of een schouder nodig hebt
Of een hand met een geladen geweer
We them holler boys
Roep als je iets gedaan moet krijgen
Roep als je een chip of een schouder nodig hebt
And a hand with a loaded gun
We’ll be out that screen door, no shirt on
Leavin’ two blackmarks down a one lane road
Yeah we, yeah we, yeah we them holler boys