Origineel
[Chorus 1]
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
[Chorus 2]
When they said you was high class
That was just a lie
Yeah, they said you was high class
Well, that was just a lie
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
[Instrumental Interlude]
[Chorus 2]
When they said you was high class
Well, that was just a lie
Yeah, they said you was high class
Well, that was just a lie
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
[Chorus 1]
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
[Instrumental Interlude]
[Chorus 1]
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time (Cryin’ all the time)
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time (Cryin’ all the time)
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
[Chorus 2]
When they said you was high class
Well, that was just a lie (That was just a lie)
Yeah, they said you was high class
Well, that was just a lie (That was just a lie)
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
No friend of mine
No friend of mine
No friend of mine
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
Vertaling
[refrein 1]
Je bent niets anders dan een jachthond
Cryin’ all the time
Je bent niets anders dan een jachthond
Cryin’ all the time
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En je bent geen vriend van me
[refrein 2]
When they said you was high class
Dat was maar een leugen
Ja, ze zeiden dat je van grote klasse was
Nou, dat was maar een leugen
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En je bent geen vriend van me
[Instrumental Interlude]
[Chorus 2]
When they said you was high class
Nou, dat was gewoon een leugen
Ja, ze zeiden dat je van grote klasse was
Well, that was just a lie
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En je bent geen vriend van me
[Chorus 1]
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En je bent geen vriend van me
[Instrumental Interlude]
[Chorus 1]
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time (Cryin’ all the time)
You ain’t nothing but a hound dog
Cryin’ all the time (Cryin’ all the time)
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En je bent geen vriend van me
[Chorus 2]
When they said you was high class
Well, that was just a lie (Dat was gewoon een leugen)
Ja, ze zeiden dat je van grote klasse was
Well, that was just a lie (That was just a lie)
Nou, je hebt nog nooit een konijn gevangen
En jij bent geen vriend van mij
Geen vriend van mij
Geen vriend van mij
Geen vriend van mij
Wel, je hebt nog nooit een konijn gevangen
And you ain’t no friend of mine