Origineel
[Verse 1]
Aww hell, I’m stirrin’ up a storm now
Smooth as a Colorado, rollin’ with the windows down
Watchin’ all the Gomer Pyle’s, lurkin’ all around the town
Tryin’ to pull me over, plant some weed that they said they found
Take my ass on to jail, cuss, fight, raise hell
Oh, well, it ain’t shit, make a call post bail
Country boy connect, hillbilly with some WiFi
One day average Joe, next day world wide
[Verse 2]
Walk through Nashville, I don’t need a tour guide
I’m representin’ me, RHEC Black Fly
Redneck Nation, spittin’ rhymes in a MudJug
Rockin’ Mossy Oak, flippin’ birds like a turkey thug
And if you ain’t with me, back that ass on up
‘Cause I’m rollin’ with some honkeys gettin’ backwoods crunk
Got a southern belle with me, legs long like a highway
Get her fired up with a Silverado sideways
Burnin’ all this rubber, white smokin’ like a drag strip
Outlaw dipper, crooked smile with a fat lip
Finger way up like a new age Kid Rock
Cowboy, baby, here to raise hell and not stop
[Verse 3]
Walk miles never drop, comin’ out of Rocky Top
Comin’ from a town where them shotgun shells pop
Moonshine still, still sittin’ in the hills
‘Cause the Tennessee firewater pays them bills
Whatcha know about a country boy, know about a Tonka Toy
Know about a rebel flag flyin’ off in Pigeon Forge
Not a damn thing, but you hear it on my twang
Though your boy shine bright like a Cashville day glow
[Verse 4]
‘Cause I am what I am ‘cause my fan base says so
Real as it gets, good hooks, let the vibe flow
On my front porch, you could call me Eddie Bauer
Daisy Duke gettin’ freaky in my stand-up shower
I ain’t never been fake, son, go and check my resume
On my Dukes of Hazzard ‘bout to make a crazy leap of faith
Started from the bottom now my whole crew here
I’ll be mowin’ shit down in my big John Deere
[Verse 5]
Bubba, don’t get scared just stay out of my wide lane
Man in black, born in another time frame
Start a ring of fire, now I’m burnin’ everything down
Aldean style, tattoos on many different towns
And I ain’t tryna be a boaster, but I roast you like a toaster
I’m as good as cold beer in the summer and you know it
Vertaling
[Verse 1]
Aww hell, I’m stirrin’ up a storm now
Smooth as a Colorado, rollin’ with the windows down
Kijkend naar alle Gomer Pyle’s, die op de loer liggen in de stad
Proberen me aan te houden, planten wat wiet dat ze zeiden te hebben gevonden.
Breng me naar de gevangenis, vloek, vecht, maak de hel los
Oh, wel, het is niets, bel me op voor borgtocht
Country boy connect, hillbilly met wat WiFi
One day average Joe, next day world wide
[Verse 2]
Walk through Nashville, I don’t need a tour guide
I’m representin’ me, RHEC Black Fly
Redneck Nation, spittin’ rhymes in a MudJug
Rockin’ Mossy Oak, flippin’ birds like a turkey thug
En als je niet met mij bent, ga dan terug naar je kont
‘Cause I’m rollin’ with some honkeys gettin’ backwoods crunk
Ik heb een zuidelijke belle bij me, benen lang als een snelweg
Get her fired up with a Silverado sideways
Burnin’ all this rubber, white smokin’ like a drag strip
Outlaw dipper, crooked smile with a fat lip
Finger way up like a new age Kid Rock
Cowboy, baby, here to raise hell and not stop
[Verse 3]
Walk miles never drop, comin’ out of Rocky Top
Comin’ from a town where them shotgun shells pop
Moonshine still, still sittin’ in the hills
‘Cause the Tennessee firewater pays them bills
Wat weet je van een plattelandsjongen, wat weet je van een Tonka Toy
Weet je van een rebellenvlag die wappert in Pigeon Forge
Niet een verdomd ding, maar je hoort het op mijn twang
Hoewel je jongen helder schijnt als een Cashville dag gloed
[Verse 4]
‘Cause I am what I am ‘cause my fan base says so
Real as it gets, good hooks, let the vibe flow
Op mijn veranda, kun je me Eddie Bauer noemen
Daisy Duke gettin’ freaky in my stand-up shower
Ik ben nooit vals geweest, zoon, ga en check mijn CV
On my Dukes of Hazzard ‘bout to make a crazy leap of faith
Begonnen vanaf de bodem nu is mijn hele crew hier
I’ll be maowin’ shit down in my big John Deere
[Verse 5]
Bubba, niet bang zijn, blijf uit mijn brede baan
Man in black, born in another time frame
Start a ring of fire, now I’m burnin’ everything down
Aldean style, tattoos op veel verschillende steden
And I ain’t tryna be a boaster, but I roast you like a toaster
Ik ben zo goed als koud bier in de zomer en dat weet je