Origineel
I’ve got a dollar deal hidden. Down in my shoe. So listen friends. I tell you what I’m gonna do. I’m gonna run up. The road of mystery. Hangin’ by a thread to a fantasy. A background black. Showing my face. Buried in the image. Of an empty space. I’m back on my feet. Getting no sleep. Makin’ it all mine. Give me a chance. To follow the bands. Waitin’ for the sunshine. Husslin’ my will. In a bar downtown. And f it don’t work out now. ’ll keep movin’ around and around …. Tll I’m back on my feet. Getting no sleep. Makin’ it all mine. Give me a chance. To follow the bands. I’m waitin’ for the sunshine, yeah. A dreamer, a dreamer. Hangin’ around. A dreamer, a dreamer. Trying to hitch a ride. A dreamer, a dreamer. Hangin’ around. A dreamer, a dreamer. When I turn my back. You’re by my side. Well I fought my way. Through the back-stage door. Staring at my goal. Till my eyes get sore. And working my way. Through the little I say. Caring no less just. The light of the day. A background black. Showing my face. Buried in the image. Of an empty space. I’m back on my feet. Getting no sleep. Makin’ it all mine. Give me a chance. To follow the bands. I’m waitin’ for the sunshine, yeah. Just a dreamer …. When I turn by back. You’re by my side. Dreamer …. .
Vertaling
Ik heb een dollar deal verstopt. Onder in mijn schoen. Dus luister vrienden. Ik zal jullie vertellen wat ik ga doen. Ik ga naar boven rennen. De weg van mysterie. Aan een draadje hangend aan een fantasie. Een zwarte achtergrond. Mijn gezicht laten zien. Begraven in het beeld. Van een lege ruimte. Ik ben terug op mijn voeten. Geen slaap krijgen. Maak het helemaal van mij. Geef me een kans. Om de bands te volgen. Wachtend op de zonneschijn. Husslin ‘mijn wil. In een bar in de stad. En als het nu niet lukt. ‒‒zal blijven bewegen rond en rond …. Tot ik weer op de been ben. Geen slaap krijgen. Maak het helemaal van mij. Geef me een kans. Om de bands te volgen. Ik wacht op de zonneschijn, ja. Een dromer, een dromer. Hangin ‘rond. Een dromer, een dromer. Proberen mee te liften. Een dromer, een dromer. Rondhangen. Een dromer, een dromer. When I turn my back. Je bent aan mijn zijde. Nou heb ik mijn weg gevochten. Door de achterdeur. Starend naar mijn doel. Tot mijn ogen pijnlijk worden. En mijn weg werkend. Door het kleine zeg ik. Het geeft niet minder rechtvaardig. Het licht van de dag. Een achtergrond zwart. Mijn gezicht laten zien. Begraven in het beeld. Van een lege ruimte. Ik ben weer op de been. Geen slaap krijgen. Maak het helemaal van mij. Geef me een kans. Om de bands te volgen. Ik wacht op de zonneschijn, ja. Just a dreamer …. When I turn by back. Sta je aan mijn zijde. Dromer …. .