Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: uriah heep Songtekst: feelings (vocals john lawton)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: uriah heep - feelings (vocals john lawton) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van feelings (vocals john lawton)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van uriah heep! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter u van uriah heep en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals feelings (vocals john lawton) .

Origineel

Feelings, empty feelings. Prayin', hopin', needin'. Just when I wanted to hold you. You're leavin', you're leavin'. Leavin', leavin'. When we meet. Every night in the bar. If I'm feelin' alright. We'll get high in your car. Then come morning. And you will be gone. You're my five-minute friend. And you've gotta move on. And you don't stop me. Thinkin' my feelings. And I'm hidin' the hurtin' inside. And I know how you. Set my heart reelin'. As I see it and swallow my pride. Well, either you don't give a damn. Or you don't even care to pretend. Or you won't spare a thought. Though you know. It must come to an end. And I've got those feelings. Feelings, empty feelings. Prayin', hopin', needin'. Just when I wanted to hold you. You're leavin', you're leavin'. Leavin', leavin'

 

Vertaling

Gevoelens, lege gevoelens. Biddend, hopend, behoevend. Net toen ik je wilde vasthouden. Je gaat weg, je gaat weg. Leaving ', leavin '. Wanneer we elkaar ontmoeten. Elke avond in de bar. Als ik me goed voel. We worden high in je auto. Dan komt de ochtend. En je zal weg zijn. Je bent mijn vijf minuten vriend. En je moet verder gaan. En je houdt me niet tegen. Denkend aan mijn gevoelens. En ik verberg de pijn van binnen. En ik weet hoe jij. Set my heart reelin'. Als ik het zie en mijn trots inslik. Nou, of je geeft er geen moer om. Of je geeft er niet eens om om te doen alsof. Of je denkt er niet eens aan. Hoewel je het weet. Er moet een einde aan komen. En ik heb die gevoelens. Gevoelens, lege gevoelens. Biddend, hopend, behoeftig. Net toen ik je wilde vasthouden. Je gaat weg, je gaat weg. Leavin', leavin'