Origineel
I could feel the moving closer. But I didn’t know you were in disguise. And I believe in the power of order. But I couldn’t tell your truth from the lies. Feeling my way. Lost in the haze. No turning back. Lost in your gaze. I was free but now I run for cover. ‘cos I didn’t know if I’d survive. I could feel my heart beat faster. But I couldn’t tell what she had in mind. Feeling my way. Lost in the haze. No turning back. Lost in your gaze. Lost. So lost in your gaze. I can’t breathe, she put me under pressure. Holds me down, oh won’t let go. I didn’t know if she was fire and water. I should of known she would take control. Feeling my way. Lost in the haze. No turning back. Lost in your gaze. Lost. So lost in your gaze. Lost
Vertaling
Ik kon voelen dat ik dichterbij kwam. Maar ik wist niet dat je vermomd was. En ik geloof in de kracht van orde. Maar ik kon je waarheid niet onderscheiden van de leugens. Ik voelde mijn weg. Verloren in de waas. Geen weg terug. Verloren in jouw blik. Ik was vrij, maar nu zoek ik dekking. Omdat ik niet wist of ik het zou overleven. Ik voelde mijn hart sneller kloppen. Maar ik kon niet zeggen wat ze van plan was. Ik voelde mijn weg. Verdwaald in de nevel. Geen weg terug. Verloren in je blik. Verloren. Zo verloren in je blik. Ik kan niet ademen, ze zet me onder druk. Houdt me vast, oh laat me niet los. Ik wist niet of ze vuur en water was. Ik had moeten weten dat ze de controle zou nemen. Ik voel mijn weg. Verloren in de waas. Geen weg terug. Verloren in jouw blik. Verloren. Zo verloren in jouw blik. Verloren