Origineel
Let me see the sunshine. Let me feel the rain. Let me go where I wanna go. I wanna smell the flowers. See the dawn again. Find those friends I used to know. Well, I spent twenty long years. In a dirty old prison cell. I never saw the light of day. If you could understand. Oh, that kind of living hell. That’s the price I have to pay. That’s the price I have to pay. They say I killed a man. But I never told them why. So you can guess. What I’ve been through. So for twenty long years. I’ve been thinking of that other guy. And what I saw him do to you. What I saw him do to you. Listen here. So if tomorrow comes. And I walk outside that door. Try to understand the strain. But if you smile that smile. I know I couldn’t ask for more. I know I’d do it all again. Yes, I would. I know I’d do it all again. .
Vertaling
Laat me de zonneschijn zien. Laat me de regen voelen. Laat me gaan waar ik heen wil. Ik wil de bloemen ruiken. De dageraad weer zien. De vrienden terugvinden die ik vroeger kende. Nou, ik heb twintig lange jaren doorgebracht. In een vieze oude gevangeniscel. Ik heb nooit het daglicht gezien. Als je het zou kunnen begrijpen. Oh, dat soort levende hel. Dat is de prijs die ik moet betalen. Dat is de prijs die ik moet betalen. Ze zeggen dat ik een man vermoord heb. Maar ik heb ze nooit verteld waarom. Dus je kunt het wel raden. Wat ik heb doorgemaakt. Twintig lange jaren. heb ik aan die andere man gedacht. En wat ik hem jou heb zien aandoen. Wat ik hem jou heb zien aandoen. Luister eens. Dus als morgen komt. En ik loop door die deur. Probeer de spanning te begrijpen. Maar als je die glimlach hebt. Ik weet dat ik niet om meer kon vragen. Ik weet dat ik het allemaal opnieuw zou doen. Ja, dat zou ik. Ik weet dat ik het allemaal opnieuw zou doen. .