Origineel
She was chillin’ with her best friend. At the far end, I was working late. Suddenly I had a feeling, I was dreaming. When I saw her pretty smile and. That girl’s got everything turnin’. My world will be never the same and. I got to make her mine, all I need is just some time. . Cause’ the feeling’s right. Look into her eyes. She is more than I’ll ever find. Tell me how to make this story turn to life, to life. Refrão:. Why, did I ever pass her by. Did she even walk into my life. Make me lose my mind, my baby. Why, do we have to say goodbye. Everytime she leaves it makes me cry. Why, can’t she be mine, my baby. . Every night I think about her. And where we were, when I saw her face. What I’d give to have her here now. Gotta somehow show her that I really care, yeah. My friends been buggin’ me lately. They say I’m a bit of a dreamer. But I don’t mind at all, cause’ the writing’s on the wall. . Baby I don’t understand why got me feelin’ this way. Never felt saomething so real in my life. Baby now I’m praying for you to hear my call. Girl I can’t deny, what I feel inside. Stay forever
Vertaling
Ze was aan het chillen met haar beste vriendin. Aan de andere kant, was ik aan het overwerken. Plotseling had ik het gevoel, dat ik droomde. Toen ik haar mooie glimlach zag en. Dat meisje laat alles draaien. Mijn wereld zal nooit meer hetzelfde zijn en. Ik moet haar de mijne maken, alles wat ik nodig heb is gewoon wat tijd. . Omdat het gevoel goed is. Kijk in haar ogen. Ze is meer dan ik ooit zal vinden. Vertel me hoe ik dit verhaal tot leven kan brengen, tot leven. Refrão:. Waarom, ben ik haar ooit voorbij gelopen. Is ze zelfs mijn leven binnen gewandeld. Maak dat ik mijn verstand verlies, mijn baby. Waarom, moeten we afscheid nemen. Elke keer als ze weggaat, moet ik huilen. Waarom kan ze niet van mij zijn, mijn baby… Elke nacht denk ik aan haar. En waar we waren, toen ik haar gezicht zag. Wat zou ik er voor geven om haar hier te hebben. Ik moet haar laten zien dat ik echt om haar geef, ja. Mijn vrienden vallen me de laatste tijd lastig. Ze zeggen dat ik een beetje een dromer ben. Maar dat vind ik helemaal niet erg, want het staat op de muur… Schatje, ik begrijp niet waarom ik me zo voel. Ik heb nog nooit zoiets echts gevoeld in mijn leven. Baby now I’m praying for you to hear my call. Girl I can’t deny, what I feel inside. Stay forever