Origineel
[Verse 1]
Girl it’s getting late
And everything’s closing down, where are you now?
You know I need my medicine
I’m sick when you ain’t around, you keep me alive
[Bridge 1]
My heart’s racing ’til I hear from you
And I don’t know what to do
I’m almost home halfway ‘cross town
But I’ll turn back around
If you need me to, I’ll come get you
If you don’t wanna drive
And that I’ll leave the door open
Just come inside
[Chorus]
All night long
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’ be all night
We go, all night long
(Now we ain’t gotta rush)
Take our time, we can go all night
[Post-Chorus]
I waited all night long
And I can’t wait to kiss you
Feel you up all over, my body misses you
Waited all night long to hear you moan
Baby bring it on
Waited all night long
Waited all night long for your love
[Verse 2]
I’m so glad you’re here and taking off your clothes
Take it off slow
Lay your precious body down right here beside me, girl
I wanna play
[Bridge 2]
I’m all wrapped up in pleasing you
There’s nothing I won’t do
If it keeps you satisfied, I’ll try
At least a time or two
You’re the only one that keeps me coming
Coming back for more
There’s just something about your loving
I love to explore
[Chorus]
All night long
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’ be all night
(All night, all night)
We go, all night long
(Now we ain’t gotta rush, no)
Take our time, we can go all night (woo!)
[Post-Chorus]
I waited all night long
And I can’t wait to kiss you
Feel you up all over, my body misses you
Waited all night long to hear you moan
Baby bring it on
Waited all night long
Waited all night long for your love
[Chorus]
All night long
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’ be all night
We go, all night long
(Now we ain’t gotta rush)
Take our time, we can go all night
Vertaling
[Verse 1]
Girl it’s getting late
And everything’s closing down, where are you now?
You know I need my medicine
Ik ben ziek als jij er niet bent, jij houdt me in leven
[Bridge 1]
Mijn hart gaat tekeer tot ik iets van je hoor
And I don’t know what to do
Ik ben bijna thuis, halverwege de stad
But I’ll turn back around
If you need me to, I’ll come get you
Als je niet wilt rijden
En dat ik de deur open laat
Kom gewoon binnen
[refrein]
De hele nacht lang
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’be all night
We gaan, de hele nacht lang
(Nu hoeven we ons niet te haasten)
Take our time, we can go all night
[Post-Chorus]
Ik heb de hele nacht gewacht
And I can’t wait to kiss you
Voel je overal, mijn lichaam mist je
Ik heb de hele nacht gewacht om je te horen kreunen
Baby bring it on
Ik heb de hele nacht gewacht
Ik heb de hele nacht gewacht for your love
[Verse 2]
Ik ben zo blij dat je hier bent en je kleren uittrekt
Trek het langzaam uit
Leg je kostbare lichaam hier naast me neer, meisje
Ik wil spelen
[Bridge 2]
Ik ben helemaal gewikkeld in het behagen van jou
There’s nothing I won’t do
als het jou tevreden houdt, zal ik het proberen
Tenminste een keer of twee
Jij bent de enige die me laat komen
Terugkomen voor meer
Er is gewoon iets met jouw liefde
Ik hou ervan om te ontdekken
[refrein]
All night long
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’be all night
(All night, all night)
We gaan, de hele nacht lang
(Nu hoeven we ons niet te haasten, nee)
Take our time, we can go all night (woo!)
[Post-Chorus]
I waited all night long
And I can’t wait to kiss you
Feel you up all over, my body misses you
Wachtte de hele nacht lang om je te horen kreunen
Baby bring it on
Waited all night long
Ik wachtte de hele nacht op jouw liefde
[Chorus]
All night long
(It’s just me and you, girl)
Take our time, we gon’ be all night
We gaan, de hele nacht lang
(Nu hoeven we ons niet te haasten)
Take our time, we can go all night