Origineel
[Intro: Usher, Alicia Keys & Both]
There’s always that one person that will always have your heart
You never see it coming ‘cause you’re blinded from the start
Know that you’re that one for me, it’s clear for everyone to see
Oh baby, ooh, yeah (You gotta rock away to this one)
You will always be my boo
See, I don’t know ‘bout y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
I don’t know ‘bout y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
[Verse 1: Usher]
Do you remember, girl?
I was the one who gave you your first kiss
‘Cause I remember, girl
I was the one who said, “Put your lips like this”
Even before all the fame
And people screaming your name
Girl, I was there when you were my baby
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother’s taken over, but it’s still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
I know we haven’t seen each other in a while
But you will always be my boo
I was in love with you when we were younger, you were mine (my boo)
And I see it from time to time, I still feel like (my boo)
And I can see it no matter how I try to hide (my boo)And even though there’s another man who’s in my life
You will always be my boo
[Verse 2: Alicia Keys with Usher]
Yes, I remember, boy
‘Cause after we kissed, I could only think about your lips
Yes, I remember, boy
The moment I knew you were the one I could spend my life with
Even before all the fame
And people screaming your name
I was there
And you were my baby
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother’s taken over, but it’s still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
I know we haven’t seen each other in a while
But you will always be my boo
I was in love with you when we were younger, you were mine (my boo)
And I see it from time to time, I still feel like (my boo)
And I can see it no matter how I try to hide (my boo)
And even though there’s another man who’s in my life
You will always be my…
[Bridge: Usher & Alicia Keys]
Oh, my oh, my oh, my oh, my, my boo
My oh, my oh, my oh, my oh, my boo
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother’s taken over, but it’s still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
I know we haven’t seen each other in a while
But you will always be my boo
[Outro: Usher]
I don’t know about y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
I don’t know about y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
It started when we were younger
My boo…
Vertaling
[Intro: Usher, Alicia Keys & Both]
There’s always that one person that will always have your heart
Je ziet het nooit aankomen, omdat je verblind bent vanaf het begin
Know that you’re that one for me, it’s clear for everybody to see
Oh baby, ooh, yeah (You gotta rock away to this one)
You will always be my boo
Zie je, ik weet het niet van jullie, maar ik weet het van ons en, uh
It’s the only way we know how to rock
Ik weet het niet van jullie, maar ik weet het van ons, en…
It’s the only way we know how to rock
[Verse 1: Usher]
Weet je nog, meisje?
I was the one who gave you your first kiss
‘Cause I remember, girl
Ik was degene die zei, “Doe je lippen zo”
Zelfs voor al de roem
En mensen die je naam schreeuwden
Girl, was ik daar when you were my baby
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Nu heeft een andere broer het overgenomen, maar het is nog steeds in je ogen (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
Ik weet dat we elkaar al een tijdje niet meer gezien hebben
But you will always be my boo
Ik was verliefd op je toen we jonger waren, je was van mij (mijn boo)
En ik zie het van tijd tot tijd, ik voel me nog steeds als (mijn boo)
En ik kan het zien, hoe ik het ook probeer te verbergen. En ook al is er een andere man in mijn leven
You will always be my boo
[Verse 2: Alicia Keys met Usher]
Ja, ik herinner het me, jongen
‘Cause after we kissed, I could only think about your lips
Yes, I remember, boy
Het moment dat ik wist dat jij degene was waar ik mijn leven mee kon delen
Zelfs voor al de roem
En mensen die je naam schreeuwden
I was there
And you were my baby
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother’s taken over, but it’s still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
Ik weet dat we elkaar al een tijdje niet meer gezien hebben
But you will always be my boo
Ik was verliefd op je toen we jonger waren, je was van mij (mijn boo)
En ik zie het van tijd tot tijd, ik voel me nog steeds als (mijn boo)
En ik kan het zien, hoe ik het ook probeer te verbergen (mijn boo)
En ook al is er een andere man in mijn leven
You will always be my…
[Bridge: Usher & Alicia Keys]
Oh, my oh, my oh, my oh, my, my boo
My oh, my oh, my oh, my oh, my boo
[Chorus: Usher & Alicia Keys]
It started when we were younger, you were mine (my boo)
Now another brother’s taken over, but it’s still in your eyes (my boo)
Even though we used to argue, it’s alright (my boo)
Ik weet dat we elkaar al een tijdje niet meer gezien hebben
But you will always be my boo
[Outro: Usher]
I don’t know about y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
I don’t know about y’all, but I know about us and, uh
It’s the only way we know how to rock
It started when we were younger
Mijn boo…