Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

usher

Songtekst:

need u (feat. priyanka chopra)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: usher – need u (feat. priyanka chopra) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van need u (feat. priyanka chopra)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van usher!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van usher te vinden zijn!

Origineel

I fucked up. I’m man enough to admit it. I don’t know if that makes a difference. And I know that. If you just give me a chance to explain. I need you. How you make it feel. Way you make me feel. Feel so good. I like it, I like it baby. Girl, what you doing to me. Girl, what you do to me. Don’t give ‘em my love, you ain’t even like that. What kind of point you tryna’ prove. You hate to admit it, but you still take me back. All that shit you was talkin’ it don’t hold no weight. ‘Cause. You always say I’m stuck in my ways (I had it coming). You always say that I’ll never change (in time I’ll show you). Ain’t always wrong. I’ll take the blame (that counts for something). Man up and say, I’ll own my mistakes. (gotta count for something). Girl I need you now, I need you now. Don’t let me down. Girl what I do to you, girl what I do to you. Do to make it [?] cold. Tryna hit me where it hit home. You and me, I know, You and me, I know. New friends you got new friends. You already know, I hit it. You know what it is when you see me callin’. You know what it is when you see me callin’. Yeah I know, I was wrong, but you knew better. Give you up, I would never. You always say I’m stuck in my ways (I had it coming). You always say that I’ll never change (in time I’ll show you). Ain’t always wrong. I’ll take the blame (that counts for something). Man up and say, I’ll own my mistakes. (gotta count for something). Girl I need you now, girl I need ya’. Don’t let me down. Girl what I do to you, girl what I do to you. Do to make it [?] cold. Tryna hit me where it hit home. You and me, I know, You and me, I know. You always say, stuck in my ways (I had it coming). You always say that I’ll never change (in time I’ll show you). Ain’t always wrong. I’ll take the blame (that counts for something). Man up and say, I’ll own my mistakes. (gotta count for something). Girl I need you now, girl I need ya’ (oh baby I need ya). Haven’t always done ya right and I know it. Girl I hope it ain’t too late for me to show it. Forgive me for what I put you through let me love you. All this time you were right. You always say I’m stuck in my ways (I had it coming). You always say that I’ll never change (in time I’ll show you). Ain’t always wrong. I’ll take the blame (that counts for something). Man up and say, I’ll own my mistakes. (gotta count for something). Girl I need you now, girl I need ya’ (oh baby I need ya). Don’t let me down. Don’t let me down

Vertaling

Ik heb het verkloot. Ik ben mans genoeg om het toe te geven. Ik weet niet of dat een verschil maakt. En ik weet dat. Als je me gewoon een kans geeft om het uit te leggen. Ik heb je nodig. Hoe jij het laat voelen. Hoe jij me laat voelen. Zo goed voelen. Ik vind het lekker, ik vind het lekker baby. Meisje, wat je met me doet. Meisje, wat je me aandoet. Geef ze mijn liefde niet, daar hou je niet eens van. Wat voor punt probeer je te bewijzen. Je geeft het niet graag toe, maar je neemt me nog steeds terug. Al die onzin waar je het over had, houdt geen stand. Omdat… Je zegt altijd dat ik vast zit in mijn manieren. Je zegt altijd dat ik nooit zal veranderen (met de tijd zal ik het je laten zien). Ik heb het niet altijd mis. Ik zal de schuld op me nemen (dat telt voor iets). Man up en zeggen, ik zal mijn fouten bezitten. (moet tellen voor iets). Girl I need you now, I need you now. Laat me niet in de steek. Girl what I do to you, girl what I do to you. Do to make it [?] cold. Tryna hit me where it hit home. Jij en ik, ik weet het, Jij en ik, ik weet het. Nieuwe vrienden heb je nieuwe vrienden. Je weet het al, ik raakte het. Je weet wat het is als je ziet me callin ‘. Je weet wat het is als je me ziet roepen’. Ja ik weet het, ik was verkeerd, maar je wist beter. Jou opgeven, zou ik nooit doen. Je zegt altijd dat ik vast zit in mijn manieren (Ik had het verdiend). Je zegt altijd dat ik nooit zal veranderen (met de tijd zal ik het je laten zien). Ik heb het niet altijd mis. Ik zal de schuld op me nemen (dat telt voor iets). Man up en zeggen, ik zal mijn fouten bezitten. (moet tellen voor iets). Girl I need you now, girl I need ya’. Laat me niet in de steek. Girl what I do to you, girl what I do to you. Do to make it [?] cold. Tryna hit me where it hit home. Jij en ik, ik weet het, Jij en ik, ik weet het. Je zegt altijd, vast in mijn manieren (Ik had het aankomen). Je zegt altijd dat ik nooit zal veranderen (met de tijd zal ik het je laten zien). Ik heb het niet altijd mis. Ik zal de schuld op me nemen (dat telt voor iets). Man up en zeggen, ik zal mijn fouten bezitten. (moet tellen voor iets). Girl I need you now, girl I need ya’ (oh baby I need ya). Ik heb je niet altijd goed gedaan en ik weet het. Girl I hope it ain’t too late for me to show it. Vergeef me voor wat ik je heb aangedaan laat me van je houden. Al die tijd had je gelijk. Je zegt altijd dat ik vast zit in mijn manieren (ik had het verdiend). Je zegt altijd dat ik nooit zal veranderen (met de tijd zal ik het je laten zien). Ik heb het niet altijd mis. Ik zal de schuld op me nemen (dat telt voor iets). Man up en zeggen, ik zal mijn fouten bezitten. (moet tellen voor iets). Girl I need you now, girl I need ya’ (oh baby I need ya). Don’t let me down. Don’t let me down