Origineel
Cuz the secrets that you?re keeping. I know your weakness. You can?t look me straight in the eye and tell me that. You?re okay and nothing?s bad, what?s going on in your. head?. You can?t deny it – oooh but you?re lying. How come you?re so wrapped up in that anger, let me. get you out. You say that nothing can help your situation that I. could do, you doubt. How can you be so quick to judge what you can?t even. see? I mean really. I?m not just something you have from your past, don?t. blame it all on me. Tell me, let me get ready for the letdown, but I?m not. giving up now. Cuz the secrets that you?re keeping. I know your weakness. You can?t look me straight in the eye and tell me that. You?re okay and nothing?s bad, what?s going on in your. head?. You can?t deny it ? girl, but you?re lying. What?s the problem, something?s got you bent out of. shape. Cuz I can see that you?re hurting, it?s written all. over your face. I told you my only objective is to make you smile (ah. baby). But you keep saying I?m interrupting, in the meantime. give it a little bit of loving. I?m going to get to the bottom of it. Cuz the secrets that you?re keeping. I know your weakness. You can?t look me straight in the eye and tell me that. You?re okay and nothing?s bad, what?s going on in your. head?. You can?t deny it – oooh but you?re lying. I know you told me that you had enough. And the pain will go away if you feel enough. The only way to make it through another day. Is to keep fighting, keep fighting, keep fighting,. keep fighting. And when you feel like giving up. And you?ll keep searching ’til you find (out) just. what to do. You have a right to open up. Baby, there?s no way to hide it. Eventually the truth will come out of you. Cuz the secrets that you?re keeping. I know your weakness. You can?t look me straight in the eye and tell me that. You?re okay and nothing?s bad, what?s going on in your. head?. You can?t deny it ? girl, but you?re lying. Cuz the secrets that you?re keeping. I know your weakness. You can?t look me straight in the eye and tell me that. You?re okay and nothing?s bad, what?s going on in your. head?. You can?t deny it ? girl, but you?re lying. Ohhh, stop lying girl. by: Amanda de Carvalho
Vertaling
Want de geheimen die je bewaart. Ik ken je zwakte. Je kunt me niet recht in de ogen kijken en me dat vertellen. Je bent oké en niets is slecht, wat gaat er om in je hoofd? Je kunt het niet ontkennen, maar je liegt. Hoe komt het dat je zo verwikkeld bent in die woede, laat me je eruit halen. U zegt dat niets uw situatie kan helpen dat ik. zou kunnen doen, u twijfelt. Hoe kunt u zo snel oordelen over wat u niet eens kunt zien? Ik bedoel echt. Ik ben niet zomaar iets uit je verleden, geef mij niet de schuld. Vertel me, laat me klaar maken voor de teleurstelling, maar ik geef het nu niet op. Want de geheimen die je bewaart… Ik ken je zwakte. Je kunt me niet recht in de ogen kijken en me dat vertellen. Je bent oké en niets is slecht, wat gaat er om in je hoofd? Je kunt het niet ontkennen, meisje, maar je liegt. Wat is het probleem? Iets heeft je uit je doen gebracht. Want ik kan zien dat je pijn hebt, het is geschreven over je hele gezicht. Ik zei toch dat mijn enige doel is om je te laten lachen. Maar je blijft zeggen dat ik je onderbreek, in de tussentijd, geef het een beetje liefde. Ik ga het tot op de bodem uitzoeken. Want de geheimen die je bewaart. Ik ken je zwakte. Je kunt me niet recht in de ogen kijken en me dat vertellen. Je bent in orde en niets is slecht, wat gaat er om in je hoofd? Je kunt het niet ontkennen, maar je liegt. Ik weet dat je me vertelde dat je er genoeg van had. En de pijn zal weggaan als je genoeg voelt. De enige manier om nog een dag door te komen. Is om te blijven vechten, blijven vechten, blijven vechten, blijven vechten. En wanneer je het gevoel hebt dat je het opgeeft. En je blijft zoeken tot je uitgevonden hebt wat je moet doen. Je hebt het recht om je open te stellen. Baby, er is geen manier om het te verbergen. Uiteindelijk zal de waarheid uit je komen. Want de geheimen die je bewaart… Ik ken je zwakte. Je kunt me niet recht in de ogen kijken en me dat vertellen. Je bent in orde en niets is slecht, wat gaat er om in je hoofd? Je kunt het niet ontkennen, meisje, maar je liegt. Want de geheimen die je bewaart… Ik ken je zwakte. Je kunt me niet recht in de ogen kijken en me dat vertellen. Je bent oké en niets is slecht, wat gaat er om in je hoofd? Je kunt het niet ontkennen, meisje, maar je liegt. Ohhh, stop met liegen meisje. Door: Amanda de Carvalho